Sanhedrin, Synedrion – Синедрион; Sanhedrin, Synedrion – из позднееврейского или арамейского «סנהדרין» - Sanhedrin (gedola) – великое собрание; из греческого «Συνέδριον» - совет, сенат, место заседаний совета, сената, дословно – сидящие вместе; из σύν – вместе, из PIE *ksun- "с, со, за" (Russian so- "с, вместе" из Old Russian su(n)-)+ έδρα (hedra) – сидение; из PIE корня *sed- (1) – сидеть. При переходе из греческого в еврейский исказилось до Sanhedrin. «Википедия» (русс., en.): собрание из двадцати трех (малый) или семидесяти одного (великий) раввина, заседающих в трибунале Израиля (Иудеи); в Греции играл роль представительского собрания, суда и совета обороны. Так же синедрионы были в Македонии, во времена Александра Великого, Коринфе (это просто «город») – Коринфский союз (Синедрион эллинов) и в Эпире.
Вейсман: συνδράω – вместе делать или совершать, содействовать; συνεδρεύω – вместе заседать, вооб. заседать (о совете); συνεδρία – заседание совета, сенат; сожительство птиц или зверей; σύνεδρος (έδρα) – вместе сидящий, заседающий; заседатель, член совета, сената; σύν (перв. ξύν, лат. cum, англ. «con-», «com-»): с, вместе с (кем или чем); сторонники, приверженцы; согласно с законом; вместе, совокупно; соучастие; έδος, το (hedos, hedot) (кор. έδ, лат. sedes) – седалище, местопребывания (о храмах, алтарях, статуях богов); сидение, как действие, медление; έδρα – седалище (стул, скамья, трон); местопребывание, основание, задница; сидение, медление. Ср. так же - экседра (греч. έξέδρα, сиденье за дверями) — полукруглая глубокая ниша, обычно завершаемая полукуполом.
Русское «с» = «за» (к «сяду», «зад»).
Первичное – сую (зияю, зеваю). Греческие и латинские слова – с назальным звуком.
То же относиться к «сижу» - «сад» (садить) - «сиденье» - «осаждаю», «сажаю», и пр. Изначально – сею (к «сую») – сеял – сел (откуда село и селить), сюда и стою.
Идеальное соответствие – заседал, заседать. ЗСДТ – Σ (N) (Σ=Έ) ΔТ (Λ), переход «λ» - «ρ». Кстати, в «древнееврейский» очень грамотно перенесли «с» в виде придыхательной «έ», т.е., по сути «х»