strait – пролив, перешеек, см. «strain», «street»; strait (n.) (из старофранцузского «estreit, strait» - узкая часть, пролив); strait (adj.) (узкий, строгий); из старофранцузского «estreit, strait» - узкая часть, пролив, затянутый, застегнутый, суженый (современный французский – étroit); из латинского «strictus», причастия прошедшего времени от «stringere (2)» - плотно связать, заклинить.
1675: A STRAIT (estroit, Fr.) – сильное давление, сложности, бедствие, сильное желание; (в гидрографии – un estroit, F., stretto, Ital.) – длинный рукав моря, с двух сторон ограниченный землей, представляет собой пролив от одного большого моря до другого; STRAITNESS – узость, ограниченность; STRAITS – узкие брюки из домотканого сукна; (1826): узкий, закрытый, не широкий, L. strictus, см. «strain»; с одной стороны - «тр» / «др» - тло, длю, долина – стлати, стрѣти – страна, строка, строй, струна (струнка), с другой – вторичный признак – узкий (дол) и сжимать (струна)