Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: round – шар (упорядочил)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2604&mesg_id=8322
8322, RE: round – шар (упорядочил)
Послано pl, 13-07-2019 08:29
round – шар, окружность, круг; круглый; округлять, см. «roll», «rotary»; round (adj.) (из англо-французского «rounde»); старофранцузского «roont»; народнолатинского*redond; из латинского (Дворецкий): rotundus, a, um : 1) круглый (дискообразный или шаровидный); с ровными краями; 2) замкнутый в себе, не зависящий от внешнего мира; 3) закруглённый, стройный, изящный; из rota, ae: 1) колесо; диск; 2) гончарный круг; 3) поэт. колесница, повозка, экипаж: r. - колесница солнца; 4) колесо (орудие пытки); 5) каток, вал; 6) (на состязаниях) круг, оборот, объезд; 7) смена, превратность, переменчивость. (Provençal redon, Spanish redondo, Old Italian ritondo).
1675: ROUNDS (rond, F., rund, Dan., rotundus, L.) – в форме круга или шара, A ROUND – кольцо или круг, ROUNDEL – песня, начинающаяся и заканчивающаяся с тем же самым смыслом (Чосер). Отсюда в русском языке «раунд», «рондо».
Два источника: ворот, вращаю, ворочаю и кручу, кружу, корчу, корчую - ВРЩ (Ч) (КРЖ (Ч) – В (H) РΣ→Т – V (C, K) RTH – Т (D).