huge – большой, гигантский, громадный, колоссальный

huge (adj.) (укороченное старофранцузское «ahuge, ahoge» - невероятно большой, огромных размеров, мощный, сильный); происхождение неизвестно.
mid-12c., apparently a shortening of Old French ahuge, ahoge "extremely large, enormous; mighty, powerful," itself of uncertain origin. Expanded form hugeous is attested from early 15c. Related: Hugeness.

1675:
HUGE (возможно из hefiᵹ, Sax. – тяжелый, или из augere, L. – возрастать, увеличиваться) – большой, огромный, высокий, обширный

1826:
HUGE, a. – высокий, огромный, обширный, огромных размеров; B. “hooge”; Swed. “hoeg” – высокий, обширный.

1) Если из сакс. «hefiᵹ» = heavy (тяжелый), то это «хапуга», см. «heavy»
2) Из «high», см. Вполне вероятно, здесь проявился «Гог». См. «hedgehog».
3) Лат. «augere» - просто гора. ГР – GR.