1323, RE: hut – хижина, домик Послано guest, 24-10-2014 19:36
hut – хижина, домик
hut (n.) (из французского «hutte» - коттедж); из средневерхненемецкого «hütte» - коттедж, домик; из протогерманского *hudjon-; родственно корню староанглийского «hydan» - скрываться, прятаться; из PIE *keudh-, из корня «(s) keu-». 1650s, from French hutte "cottage" (16c.), from Middle High German hütte "cottage, hut," probably from Proto-Germanic *hudjon-, related to the root of Old English hydan "to hide," from PIE *keudh-, from root (s)keu- (see hide (n.1)). Apparently first in English as a military word. Old Saxon hutta, Danish hytte, Swedish hytta, Frisian and Middle Dutch hutte, Dutch hut are from High German.
Собственно, русское «хата». Из «ут» «уют», «кут», «кутаю»; вероятно, в родственниках «го», «ход», так же «куда». Кроме того «ют» - на корабле, «каюта». ХТ – HT.
|