Уважаемый pl, вы полагаете, что здесь все свободно владеют буржуйскими диалектами? Не изволите даже сделать перевод для обоснования своей точки зрения.
Вкратце ваш текст выглядит так:
Название “Иерусалим” - по-разному этимологизируются означает "основание (Шумерское еру, ‘поселок’/Семитских yry, " Найти, чтобы заложить краеугольный камень’) Бога Шалем", Бог Шалем, таким образом, был оригинал tutelary божество эпохи бронзы города.<29>
В книге бытия, Салем или Шалем " - это имя, место которой Мелхиседек-царь. Бытие 14:18. БКИ представляет этот "Мелхиседек, царь Салима, священник Бога Всевышнего (Эль-Эльон)." Шалем от Семитского корня. № -Л-М", являясь одним целым, полного, безопасного, мирного" Шалом,<8> на иврите слово "мир".<9> имя "Шалем", будь то город или божество, является производным от того же корня, что и слово "Шалом", что означает мир, так что общее толкование имя теперь "город мира" или "обитель мира", в греческий город называется либо Ierusalem (Ἰερουσαλήμ или Hierosolyma. Последний проявляет еще один ре-этимологизации зафиксированных в источниках, по ассоциации с греческого слово hieros "святой". В греческий город называется либо Ierusalem или Hierosolyma. Последний проявляет еще один ре-этимологизации зафиксированных в источниках, по ассоциации с греческого слово hieros "святой".
Конец цитаты:
-------------------------------------------------------------------
Моё убеждение по этому слову склоняется к следующему: Иерусалим это село, где живёт иерарх (где иер -первый, арх - верхний). То есть, первый из верховных руководителей государственной идеологии.