slot (2) – запор, см. «close»; slot – (из средненидерландского или средненижненемецкого «slot»; из протогерманского *slut- закрывать; из PIE корня *klau- крюк, колышек, гвоздь, булавка (Old Norse slot, Old High German sloz, German Schloss – запор, замок, крепость; Old Saxon slutil "ключ", Dutch slot "запор, замок, крепость"; Old Frisian sluta, Dutch sluiten, Old High German sliozan, German schliessen "запирать, закрывать, заключать").
1675: To SLOT a door (sluyten, Du.) – запирать дверь (1826): SLOAT – нижнее бревно под повозкой, доска, держащая днище; Swed. sluta, D. slutte, B. sluiten – связывать с помощью задвижки. Клюге: schliessen – запирать, закрывать, заключать, делать вывод; MidHG slieᵹen, OHG. slioᵹan – запирать, MidLG., LG. sluten – ключ, Du. sluiten – запирать, OFris. sluta, NEng. sloat, slot – задвижка на двери, L. claudo; Schloss – затвор, замок, дворец; MidHG. sloᵹ - затвор, лента, замок, оковы, крепость; OHG. sloᵹ - замок, задвижка, NEng. slot, sloat – задвижка, перекладина.
Дворецкий: I claudo, clausi, clausum, ere <одного корня с clavis>: 1) запирать, замыкать || закрывать, смежить; 2) запрудить; остановить, унять || преграждать; 3) окружать; 4) заключать, заканчивать: замыкать строй (походную колонну), т. е. служить арьергардом; 5) воен. составлять арьергард (быть в арьергарде); clavis, is (acc. иногда im): 1) ключ; 2) задвижка, засов; 3) крюк для запускания кубаря; clausula, ae f : заключение, окончание, конец.
1828: CLAUDO – из κληίζω; CLAVIS – из κλεις;
Дворецкий: κλειδίον τό ключик, κλείθρία ή замочная скважина, отверстие (ключ + дыра); κλείς, κλείδες, атт. κλτβς, κλάδος, эп.- ион. κληίς, ΐδος ή (pl:, пот. κλείδες и κλεΐς, dat. κλεισίν, асе. κλεΐδας и κλείς) 1) засов, запор; 2) ключ; 3) застёжка; 4) ключица; 5) pl. (поперечные) скамьи для гребцов; 6) выход в открытое море, пролив; κλήσος и χλεΐσος, εως ή <κλείω Ι> 1) запирание; 2) запор, преграда, заграждение; κληστός, эп.-ион. κληϊστός и κλεtστός 3 <κλείω Ι>; 1) смыкающийся (σανίδες Нот.); 2) могущий запираться (отсюда и птица – клёст). Де Ваан: IE: Myc. karawiporo, SCr. kljuc – крюк, рассада, ключ; Ru. kljuc – ключ, SCr. kljuka – крюк, дверная ручка; Ru. kljuka – клюка, OHG. sliozan – запирать, sluzzi – ключ, sloz – замок, OIc. hljota, OE hleotan – жребий, Go. hlauts – судьба, наследство (последние три слова с пометкой «возможно».
Ключ – КЛЧ – ΚΛΣ (Θ – Δ) – CLS (D) – CLUD – CLVS – SLƷ – S (CH) LS – SLTH – SLT (к «колю» - «коло» - «клюка» - «крюк» - «ключ»).
Сюда же: con–clave, is n : 1) (запирающаяся) комната, покой (столовая, спальня и пр.); 2) стойло, хлев; con–cludo, clusi, clusum, ere : 1) заключать, запирать; 2) ограждать, запрудить, отрезать; 3) включать, влагать, вкладывать, помещать; 4) заключать, выводить заключение, делать вывод; 5) заключать, оканчивать; 6) округлять, ритмически замыкать; conclusio, onis f : 1) запирание, замыкание; смыкание, закрывание; воен. блокада, осада; 2) заключение, вывод; 3) конец, окончание, завершение; 4) период, ритмическое распределение