Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: sedentary – сидячий
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=8149
8149, RE: sedentary – сидячий
Послано pl, 23-04-2019 22:33
sedentary – сидячий, оседлый, см. «seat»; sedentary (adj.) (сидячий, оседлый); из среднефранцузского «sédentaire»; из латинского «sedentarius» - сидячий, оседлый; из «sedentem» (именительный падеж «sedens»); причастие настоящего времени от «sedere» - садиться; из PIE корня *sed- (1) – сидеть (Sanskrit a-sadat "садиться" sidati "sits;" Old Persian hadis "abode;" Greek έζεσται "садиться", έδρα, эп.-ион. εδρη (Дворецкий): 1) седалище, сиденье, кресло, стул или скамья; 2) почётное место; 3) престол; 4) (у лошади) седловина; 5) место, область; 6) местопребывание, жилище, обитель; 7) святилище, алтарь; 8) пристанище, убежище; 9) русло; 10) оправа, обод; 11) основание, низ; 12) задняя часть тела; 13) собрание, совещание, совет; 14) сидение без дела, бездействие; Old Irish suide "сидение", Welsh sedd "сидение", eistedd "сажать", Old Church Slavonic sežda, sedeti "сидеть", Lithuanian sedmi "сидеть", Russian sad "сад", Lithuanian soditi "сажать", Gothic sitan, Old English sittan "сидеть").
Дворецкий: sedeo, sedi, sessum, ere: 1) сидеть, восседать; сидеть верхом, pass. использоваться для верховой езды; 2) заседать; 3) оставаться, находиться; сидеть без дела; (замкнуто) жить, пребывать; воен. стоять; 4) застревать; 5) застывать; 6) плотно облегать, сидеть; 7) глубоко сидеть, засесть; 8) оседать, садиться; опускаться; 9) низко расти, быть низкорослым, стлаться; 10) утихать, улечься; sedentarius, a, um : 1) работающий сидя; 2) связанный с долгим сидением: усталость от долгого сидения (в седле); 3) требующий долгого сидения. 1828: SEDEO – сижу – из έδος (Дворецкий): εος τό <εζω> 1) седалище, стул; 2) сидение, т. е. бездействие; 3) основание, устой; 4) местопребывание, жилище; 5) земля, край (в описаниях); 6) храм; 7) статуя, изображение (ср. «стою», «стоять» и «статуя» - Дунаев); εζω: 1) сажать, усаживать; 2) помещать, ставить, устраивать, селить; 3) воздвигать, строить; 4) садиться; 5) приседать, наклоняться, опускаться; έξέδρα (лат. exhedra) – зал, ниша или аркада с нишами и сиденьями в гимнастическом зале; в Риме – гостинная или салон; зал в театре Помпея в Риме, где собирался сенат.
Де Ваан: IE: OIr. saidid, said – садиться, MCo, hedni, Mbret. hezaff – останавливаться, OIr. sid, W. hedd – мир, Skt. sasada, asadat, asadi, satta – осаждать, сидеть в осаде, OP niyasadaya – садиться, основывать, Gr. εζομαι – садиться, Lith. sedeti, Latv. sedet, OCS sedeti, Go. sitan – садиться, сидеть.
В основе – зеваю, зияю, сую, сею, сажаю, сеять, стою, ср. «сажусь» - СЖС – (Σ) Ζ (Σ) – SSS.
Сидел, седло, стал – СД (Т) Л – (Σ) ΔР – SDR.
Так же устар. «садить», «саждать».
В частности – сидеть, но и устать – СД (Т) Т – SD (N) T + суффикс принадлежности «r».