Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: seven – семь
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=8204
8204, RE: seven – семь
Послано pl, 16-05-2019 15:13
seven – семь, см. «September», «Sabbath»; seven – (из староанглийского «seofon» - семь); из протогерманского *sebum; из PIE *septm "семь" (Old Saxon sibun, Old Norse sjau, Swedish sju, Danish syv, Old Frisian sowen, siugun, Middle Dutch seven, Dutch zeven, Old High German sibun, German sieben, Gothic sibun; Sanskrit sapta, Avestan hapta, Hittite shipta, Greek έπτά, Latin septem, Old Church Slavonic sedmi, Lithuanian septyni, Old Irish secht, Welsh saith). 1828: SEPTEM – семь; из έπτά – семь.
1675: SEVEN (seofon, Sax., seben, Du., Sieben, Teut., septem, L., έπτά, Gr.) – номер 7.
Клюге: Sieben – семь – из MidHG siben, OHG sibun, Goth. sibun, AS. seofan, E. «seven», Du. zeven, OSax. sibun – семь, Sans. saptan, Gr. (Дворецкий): έβδομάς, άδος ή досл, число семь, семёрка, перен. неделя; έπτάς, άδος ή гептада, седмица, семёрка; σάββατον – суббота (Н.З,); σαββάτικός - досл, субботний, перен. иудейский; σαββατισμός о празднование субботы (Н.З.); septem: семь; septas, adis f (греч. heptas): седмерица, семёрка; sabbata, orum n (евр.): суббота, седьмой день недели и день отдыха (у евреев).
Горяев: семь = ст. сл. седьмь (*субдьмь), седьмой, седмица, семеро; санскр. sapta, зенд. hapta, н. перс. haft, курд. havta, осет. awd, арм. evtn, лит. septini, фр. sept, гот. sibun, нем. sieben, англ. seven.
В основе – сопаю. Даль: сопеть, и сопнуть, однокр. сопнуть; пск., твер. сопать, архан. сопти, о человеке и животном тяжело дышать вслух, и через нос; храпеть, издавать хрустящий звук горлом или нёбной завесой; сопеть, прогоня воздух через носовые полости, при помехе, издавать глухой, шипящий звук, иногда со свистом и сиплый. Спит, сопит, с него пар валит (вероятно, и спать от сопеть).
Сопаю, сопать, спать – СПТ – (Σ) П (В) Т (Δ) - SP (B) T – SPH – SF – SB – SV.
Кстати, «secht», «saith», «seachd» - вероятно, от «секать», т.е. день, завершающий неделю.
Весь ряд в современных языках: έπτά, septem, Skt. “sapta”, Av. “hapta”; Lith. “septyni” Hittite shipta; Old Irish secht; Welsh saith, שבת, зенд. hapta, н. перс. haft, курд. havta, осет. awd, арм. evtn, фр. sept, алб. shtatë, араб. sbe, баск. zazpi, венг. hét, гал. sete, груз. shvidi, ирл. seacht, исп. siete (вот откуда «сиеста»); итал. sette; каз. жеті, кирг. жети, кит. Qī, кор. chil, корс. setti, латыш. septiņi, мальт. seba, неп. Sāta, панджаби Sata, порт. sete, рум. șapte, синг. hata, суахили saba, тай. Cĕd, тадж. ҳафт, телугу Ēḍu, тур. yedi, узб. yetti, фил. pito, фин. seitsemän, хинди saat, шв. sju, шотл. (гэлик) seachd, эст. seitse;