blue – голубой, синий цвет:

blue (1) (из старофранцузского «blo» - бледный, мертвенно-бледный, серый, тусклый, светлый, белокурый, бесцветный, голубой, серо-голубой); из франкского «blao» или из других германских ресурсов; из протогерманского «blæwaz».
c.1300, bleu, blwe, etc., from Old French blo "pale, pallid, wan, light-colored; blond; discolored; blue, blue-gray," from Frankish *blao or some other Germanic source, from Proto-Germanic *blæwaz (cf. Old English blaw, Old Saxon and Old High German blao, Danish blaa, Swedish blå, Old Frisian blau, Middle Dutch bla, Dutch blauw, German blau "blue"), from PIE *bhle-was "light-colored, blue, blond, yellow," from PIE root bhel- (1) "to shine, flash" (see bleach (v.)).

The same PIE root yielded Latin flavus "yellow," Old Spanish blavo "yellowish-gray," Greek phalos "white," Welsh blawr "gray," Old Norse bla "livid" (the meaning in black and blue), showing the usual slippery definition of color words in Indo-European The present spelling is since 16c., from French influence (Modern French bleu).

Собственно, хорошо видно, что это «белый», «белесый» (blæwaz). Латинское «flavus» - то же «белесый», при замене «б» - «f» и «v» = «u».

1675:
BLUE (Blaw, Teut., probably of L’eau – the Water, because of its representing the Colour of the Sky) Sky-colour. Возможно от французского «вода», потому как эти цвета схожи. Цвет неба.

1826:
BLUE, a. sky-coloured; G. “bla”; P. “beel”, T. “blau”; S. “blœhœwan”; B. “blaaw”; Swed. “blao”; D. “blue”; F. “bleu”; Met. dismall, dark, dissatisfied. Цвет неба; метафорически – унылый, мрачный, неудовлетворенный, печальный. Здесь опять та же история, что и с «black». Устойчивое выражение – «Ходит чернее тучи».
BLUE, s. colour of dry raisins and plums when well preserved. Цвет изюма и слив, когда они хорошо засушены.
Еще украинское "блакитный" - голубой
См. «black».