Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: buy (покупать), buyer (покупатель)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=170&mesg_id=461
461, RE: buy (покупать), buyer (покупатель)
Послано guest, 05-10-2013 19:31
buy (покупать), buyer (покупатель)

buy (v.) (староанглийское «bycgan» - прошедшее время – «bohte»); покупать, платить; из протогерманского *bugjanan; нет за пределами германских языков.
Old English bycgan (past tense bohte) "to buy, pay for, acquire; redeem, ransom; procure; get done," from Proto-Germanic *bugjanan (cf. Old Saxon buggjan, Old Norse byggja, Gothic bugjan), of unknown origin, not found outside Germanic.
Вот так и нет?

1675:
TO BUY (Bycᵹean, Sax.) to purchase. Покупать, приобретать.

1826:
BUY, v. a. to purchase, procure by giving a price; V, G. “buggan”; S. “buggan”; Swed. “bugga”, “buta”; T. “beuten”; P. “biutan”; O.F. “biguer”; Sans. and A. “biccu”; S. “bige”, traffic. Покупать, прицениваться. Движение.
Быти, быть. Или просто «по» + «куплю»; “biccu”; Сюда же «паковать».