Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: vanish – исчезать
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1905&mesg_id=6194
6194, RE: vanish – исчезать
Послано pl, 21-10-2016 17:12
vanish – исчезать, пропадать, сбегать, см. «vain»

vanish (v.) (исчезать быстро); короткая форма от «esvaniss-», корень для старофранцузского «esvanir» - исчезать; из народнолатинского *exvanire; из латинского «evanescere» - исчезать, проходить мимо, вымирать; из «ex-» - из + «vanescere» - исчезать, пропадать; из «vanus» - пусто
"disappear quickly," c. 1300, from shortened form of esvaniss-, stem of Old French esvanir "disappear; cause to disappear," from Vulgar Latin *exvanire, from Latin evanescere "disappear, pass away, die out," from ex- "out" (see ex-) + vanescere "vanish," inchoative verb from vanus "empty" (see vain).

1675:
To VANISH (S’evanoir, F., svanire, Ital., vanescere, L.) – исчезать, избегать боя, сводить к нулю (1826): L. “vanesco”; O.E., Scot. “vanish”

Дворецкий:
vanesco, —, —, ere
1) пропадать, проходить; исчезать, редеть; улетучиваться;
2) хиреть, расслабляться, слабеть;
3) замирать;
4) (умирая) превращаться
1) Гоню, гонишь – ГН (Ш) – GN (SC) – “g” – “y” – “v” – VNSC (SH)
2) Гнию, гниешь
3) Бегу, бегущий – БГ (Щ) – B (N) SC – VNSC (SH)