Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: valid – действительный
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1905&mesg_id=6203
6203, RE: valid – действительный
Послано pl, 22-10-2016 09:39
valid – действительный, действующий, годный, см. «vail (2)», лат. «validus»

Дворецкий:
validus, a, um
1) сильный, крепкий; выносливый || прочный; могучий; мощный; могущественный;
2) здоровый, укрепляющий, питательный;
3) сильнодействующий; действенный, активный;
4) здоровый;
5) имеющий силу, действительный; энергичный;
6) большой, грузный;
7) тяжёлый;
8) превосходящий;
9) тучный;
10) годный:

1828:
VALEO – быть здоровым; из θαλέω – процветать, преуспевать
1) Тру, деру, отрою – задеру – задор – здоровый – ЗДРВ – (Σ) ΘΡΩ – ΘΛΩ – θαλέω
2) Более
3) Валю, валить, ср. с гр. βάρος – тяжесть

Соответственно, «invalid» - «не» + «здоровый»