volant – летающий, летящий; volatiles – летучий, см. «fly»

volant (adj.) (из среднефранцузского «volant» - могущий летать); из латинского «volantem» (именительный падеж «volans»), причастия настоящего времени от «volare» - летать
"flying," c. 1500, from Middle French volant "able to fly," from Latin volantem (nominative volans), present participle of volare "to fly," of unknown origin.

Дворецкий:
volatus, us m
1) лёт, полёт; способность летать;
2) стремительное течение, бег
I volo, avi, atum, are
1) летать, лететь;
2) лететь, мчаться, вестись

Пру, переть, полет – ПЛТ – ΒΛ (Т) - VLT
Де Ваан: βάλλω – кидать, бить, βλήμα – кидаю, ударяю (1828): Teut. “voghel”; Germ. “vogel” - птица