Рябина – рубин=румяна

Рябина - РЯБИНА. Обычно объясняется как суф. производное от общеслав. *erębъ "бурый" (ср. укр. орябина, польск. jarzbina, словацк. jarabý "бурый" и т. д.), того же корня, что рябой, рябчик. Рябина получила свое имя, очевидно, по цвету ягод (ср. калина).

РУБИ́Н (через нов.-верх.-нем. Rubin, из ср.-лат. Rubinus, от Rubeus — "красный")