5266, RE: rye – рожь Послано pl, 03-01-2016 16:39
rye – рожь, см. «rust», «orange»
rye (n.) (староанглийское «ryge»); из протогерманского *ruig; из балто-славянского слова; из PIE корня *wrughyo- рожь Old English ryge, from Proto-Germanic *ruig (cognates: Old Saxon roggo, Old Norse rugr, Old Frisian rogga, Middle Dutch rogghe, Old High German rocko, German Roggen), related to or from Balto-Slavic words (such as Old Church Slavonic ruži, Russian rozh' "rye;" Lithuanian rugys "grain of rye," plural rugiai), from a European PIE root *wrughyo- "rye."
По цвету – рыжая. Корень «рж». Перекликается с «рожаю», «урожай». Т.к. изначальный корень – «- «р». РЖ – замена «ж» - «g» - «y» - RG - RY Ср. с «рис».
Остров Рюген в Балтийском море.
|