Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: RUSSIA (упорядочил)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2604&mesg_id=8366
8366, RE: RUSSIA (упорядочил)
Послано pl, 23-07-2019 20:23
Russia – Россия, см. «red», «robin», «rouge», «ruddock», «rubric», «ruby», «russet», «rust»; Russia (из среднелатинского «Russi» - жители России); из «Rus» - изначальное наименование народа и страны; изначально – наименование группы шведских купцов / воинов, которые основали Киев и основали изначальное Русское княжество; возможно из «Ruotsi» - финского названия Швеции; из старонорвежского «Roþrslandi» - земля гребцов, старое название – «Roslagen» - место, где финны впервые столкнулись со шведами; из старонорвежского «roðr» - руль, весло; из протогерманского *rothra- руль, кормовое весло; из PIE *rot-ro-, из корня *ere- (1) – грести (Old Norse roðr "гребное весло", см. «rudder»).
В византийском греческом «Ρωσσία», из этнонима «Ῥῶς», (Arabic رُوس‎ (rūs), Old East Slavic Русь (Rusĭ, “Rus”), Finnish Ruotsi – из архаического ruotsi (“шведы”), Swedish ryss – русские. Вот причем здесь гребцы?
1826: RUSS – житель России: A. rais, Heb. rishai, W. rhys, G. hrese (ср. «крашу» и «краса»), T. reise; B. reus – воин, гигант (вот и засветились Гог и Магог).
Изначально – по цвету волос, т.е. «рыжие» или «русые». РС (Ж) - Ῥ (Σ). Не удивительно, что их путали со шведами, те тоже русые, в отличие от финно-угров с темными волосами. Со временем жизни на севере, волосы, естественно, осветлились, как у карелов и эстонцев с финнами, но посмотрите на ненцев и коми. У последних полно темноволосых. Да и манси с хантами темные.
Мужское имя Раис имеет арабские корни и означает “главный”, “руководитель”. Встречается оно не только в арабских странах, но и у узбеков, татар, правда, со значением “воинственный”. В России имя Раис встречается редко. http://beremennost.net/content/rais (если не считать 120 млн. чел.).
Разберем весь ряд: р ашка – снегирь (Гильфердинг).
Дьяченко: Русiа – древнерусское название России. Первоначально Россия называлась Русью, затем, до Ивана IV Грозного она называлась Русiа. Современный Иоанну Грозному митрополит московский Макарий первый начал употреблять слово Россiя, но государи, следовавшие за Иоаном Грозным, в своих речах и грамотах, большею частью употребляли слово Русiа…, и только с царствования Алексея Михайловича – Россiя. Ръдѣтисѧ = красить; рудъ – кровь, ру (д) мяный, ръжа, ржа (совр. «ржавчина» - Дунаев) = ст. сл. ръжда = ржа, ржавый, санскр. rudhira – кровь; рыжий – огненного цвета, красный; белокурый.
Старчевский: роусагъ – направление, рубеж, пограничная линия, граница, страна, область (ср. «кружок»); роусинъ – русин, русский (т.е. современные карпатские русины – просто русые); роусичавъ – русый, красноватый; Роусиѩ – Россия, роускъ – русский; роусовласъ – имеющий русые волосы, роусость – русость, роусъ – 1) свело-красный, красный; 2) рыжий; роусь – русь, имя народа; роусьскъ – русский, роусьскы – по-русски, роусьскый – русский; роусѣти, - ѣѭ, - ѣѥши – быть красноватым, желтокрасным, златовидным.
Рыжий, русый – РЖ (С) – RSS, т.е. страна, населенная людьми со светлыми волосами – от русого до рыжего. Хорошо видно, что различия особого не было.
Сюда, возможно, и этруски, т.е. «ходы» (готы, геты, хетты) русские, русины. ХДРСК – (Н) ТῬ (РΣ) N – (H) TRSC.
Сохранившаяся в русском варианте «э» или в европейском «e» («Etruscan») указывает на начальное придыхание, ср. «сыр» и гр. τυρός – сыр, творог.
Ходы – это вариант слова «казаки» - «*хожаки» (ходоки, ср. еще «хожалый», «ходжа», «хозя» (хозяин), другое прочтение «каган», откуда – «хан», возможно, в этот ряд и «god» - бог, и, собственно, (g) woðin (Wōden, Wōdan, Wuotan), ср. «хожу» и «ход».
«Википедия» (русс., ch., en.): Ходы (чеш. Chodové, нем. Choden) — субэтнос чешского народа, группа компактно проживала в окрестностях Домажлиц, Тахова и Пршимды (чеш. Přimda), обязанностью которых была охрана границы между Чешским королевством и Баварией (в средние века территория ходов охватывало пространство от Карпат, юго-западной Украины, Словакию, Польшу и Силезию (южнее – гузы, от которых остались гагаузы, на востоке – гази (воины); этнографическая разница по сравнению с окружающим населением и по-восточнославянски звучащий диалект. Главной обязанностью ходов был обход и охрана границы. (Chods - ходоки, патрульные или конная охрана). В случае обнаружения неприятеля объявлялось военное положение и производились мероприятия по нарушению транспортных коммуникаций (засеки на дорогах и прочее). В мирное время ходам надлежало следить за деятельностью баварцев, в случае если те пересекают границу (к привилегиям ходов относилось использование лесов и владение богемскими овчарками, предками немецких овчарок, кроме того – неограниченное перемещение по всему региону и прямое подчинение королю).
Территориально ходове образовывали исторический этнографический регион Ходско (чеш. Chodsko, нем. Chodenland) в окрестностях Домажлиц, по торговому пути к баварскому Фурт-им-Вальд (Брод в лесу, был там, это пограничный городок, там проход в горах, перед которым с чешской стороны заброшенная пограничная станция).
В конце XVII века произошло восстание ходов под руководством Яна Сладкого Козины (Hans Süss (сладкий) – не отсюда ли взялся Ян Гус в ранней чешской истории?).
В конце 16 века их положение ухудшается. В 1621 – отказ подтверждения привилегий, окончательный отъем – 1668. В 20 годы – восстание, не увенчалось успехом. В 1693-95 – окончательный разгром ходов. Они попадают в рабство (robotní povinnosti), которое отменили только в 1848.
Но, к этрускам – они называли себя Rasenna, это название было укорочено до Rasna или Raśna (а не наоборот? Ср. роусинъ – русин, русский). А понятие «рассеянные» - более поздние толкование (напр. у Герберштейна, Мавро Орбини).
Τυρρηνία, староатт. Τυρσηνία, ион. Τυρσηνίη ή Тиррения, т. е. Этрурия (в Италии) – интересно, что в слове «Тиррения» в латинском варианте – Тurrhēnoi есть придыхание, т.е. правильное греческое написание - Τυρῥηνία, что позволило Геродоту утверждать, что этруски, по его мнению пришедшие из Лидии, носили имя высланных, покинувших страну, т.е. их отвергли, отвергаю – ТВРГ - ТYῬ, тогда «отвергну» - ТВРГН – TYРΣN. То же со словом «отрежу» и «отрезанные». Ну, и есть слово «отряжу» (к «ряд»).
Собственно, Геродот попытался передать термин «рассеянные» таким образом (через легенду о том, что некий лидийский король разделил свой народ на две части – одна остается, другая уходит, вторую часть возглавил сын короля с именем Тирренец (Tyrrhenus). Интересно, что в греческом нет слова «этруски» (это латинский вариант), только Τυρσηνός или Τυρῥηνός.
И еще три интересных варианта этимологии: 1) Ancient Greek Τυρρηνός (Turrhēnós), Τυρσηνός (Tursēnós), из τύρρις (túrrhis, “башня”), τύρσις (túrsis), т.е. «торчу» (ср. Таруса, тур, торос, торшер, см. «torch», «tower»). Красивый вариант, только непонятно, где торчали этруски? И, главное – зачем. А башни строили разные народы.
2) Из Трои. Τρῶες («Trôes», “троянцы”) Τροία – «Troy», хет. Ta-ru-(ú-)i-ša (так Троя в Калужской области! Шлиман явно не там искал). Красиво, но не объясняет придыхания, кроме того, учитывая слово «русин», получается, что в Трое жили русские. Не складывается.
3) От «Türk» - турки, тюрки. Только вот беда, турок тогда еще не было. Производят из старотюркского türük – из türi – корень, происхождение, предки, раса, из прототюркского *türi- происхождение, родословная, предки, ср. кит. Tūjué, Tújué – тюрки (но это «чужие», см. «dutch») и Tiělè – тюркские народы, живущие в Северном Китае (уйгуры?) и Центральной Азии. И как эти два слова сочетаются?
Кстати, интересно, что в тюркском törü – закон (т.е. «тора»), törci – происходить, предпринимать, tori – создавать, творить, törcün – род, племя, дом. Т.е. турки – просто сотворенные, твари божии? Törülüg – сведущий в законах, т.е. «реку»? Tuldra – разъединять, рассеивать, т.е. «удалять», т.е. Tiělè – просто «даль», удаленные народы; tur – вставать, подниматься, tura – укрепленное жилище, крепость, ср. «tower», turaγ – убежище в горах, Turan – родина тюрок (современные ученые не согласны), видимо им милей британская версия, что Туран происходит от Тура, сына Феридуна (Шахнаме). Turuγ – место стоянки, пастбище; убежище, но и запор, т.е. «держу».
Другими словами, тюрки – это владельцы пастбищ.