range (1) - ряд, линия, направление, круг, размах, горный хребет (кряж); выстраиваться в ряд, простираться, располагать по порядку, см. «parade», «rank», «reach», «rich», «ridge», «ring», «row» (1), «round», «royal»; range (n.) (из старофранцузского «range» - ряд, ранг).
1675: To RANGE (ranger, F.) – располагаться или выстраиваться по порядку, по рангу, RANGE (range, F.) – ряд, порядок; брус, соединяющий лошадей в экипаже (1826): ряд, порядок, линия, направление движения пули, выпущенной из оружия; G. “ra”; Isl., Swed. “ran; rand” – ряд; T. “reihen”; D. “range”; F. “rang”; W. “rheng”.
Клюге: rang – ранг, линия, порядок – из ModHG, из Fr. rang, Du. rank, E. «rank», G. ring, OHG. ring, hring. При этом Брашет кивает на немецкое происхождение: rang – ряд, ранг, ранее reng, германского происхождения, OHG hring – круг; так же ranz, harangue (отсюда в русском «шеренга»), ср. еще «arrange».
Русские слова:
1) Ряд, ряжу. Даль: «Рядить, ряжать и ряживать что и чем, править или управлять, заведывать, держать в порядке, распоряжаться; давать распорядок». РЖ – R (N) G (K). Основу, см. «rid».
2) Круг (в смысле «люди одного круга», располагать войска вкруговую). КРГ – (Н) R (N) G (K).
3) Круча, кряж, кружить (крутить), см. «ring», гр. (Дворецкий): ῥάχίς, εως, ион. ιος (α) ή 1) хребет, спина; 2) позвоночный столб, позвоночник; 3) горный хребет, гребень; ῥάχίτης, ου (ι) adj. позвоночный, спинной (отсюда «рахит» (англ. «rachitis», по смыслу – «(с) крючить», но слово прочитано не по правилам, правильно – «крючащий» (абсолютно неудобоваримо, да и нет объяснения «t»), тут интересный момент, который словари игнорируют, это поворот титлы, ср. «ῤ» и «ῥ», если наружу, то придыхательный – спереди, если внутрь, то позади, но первого варианта заглавной P нет даже в раскладке клавиатуры, по всей вероятности, со временем об этом забыли, от этого и получаются парадоксы чтения, правильный значок с придыхательной вначале - ’Р). КРЧ (Ж) (Т) – (Н) Ῥ (’Р – правильный вариант и не надо ставить придыхательную вначале) Х (Т) - (К, Н) R (N) G, K.
4) Рука, выстраивать по руке, простирать руки – РК – R (N) K, H, G.