rape (2) – рапс (разновидность семейства капустные); см. «radish», «raise», «rise»; rape – (из старофранцузского «rape»); из латинского rapa, ae: репа (кормовая репа – «турнепс» («turnip», Brassica rapa rара); rapum, i: 1) репа; 2) клубень.
1828: RAPUM, RAPA – турнепс – из (Лидделл и Скотт) ῥάπυς – кормовая репа, турнепс, Brassica napus (рапс) (Гесихий), то же - ῥάφη, ῥάφυς (Lat. rapa, rapum, Slav. repa, Lith. rope, MHG. ruebe (rube), Middle Dutch roeve, Old High German ruoba, German Rübe), ср. (Дворецкий): ῥάφάνη, ῥάφάνίς, ίδος ή редька или редиска; ῥάφανος (ρα) ή 1) капуста; 2) редька или редиска.
1675: RAPA (rapa, L.) – дикий редис, так же стебель высушенного винограда.
Клюге: rübe (rube) – репа, турнепс – из MidHG rüebe, ruobe, OHG ruoba, ruoppa, Swiss rubi; rübezahl – самогон из репы из MidHG ruobezagel – вершки репы (хвост); вероятно, сюда и «ревень» (см. «rhubarb»).
Рожаю, рожающий – РЖ (Щ) – РΘ (Σ) – РФΣ – РПΣ – RP (B, V). Собственно, репа = корнеплод, та же этимология, что и у русского раждиѥ – ветви (ср. «раждаю», см. «rank» (2), лат. radix, ῥάδιξ, ϊκος ό ветвь или сук).
Относительно круглой (нарезной, спиральной) формы плода - «вращаю» - «вращать». ВРЩТ – (В) ῬΘ→Ф→П - RP.
Возможная связь с цветом (плоды с красноватым оттенком), ср. гр. έρΰθαίνω окрашивать в красный цвет, обагрять, краснеть, обагряться – крашу – красный – КРШ (С) (Н) – (Н, К) Рθ (N) – RPM - RP.