Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: reap – жать (упорядочил)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2604&mesg_id=8494
8494, RE: reap – жать (упорядочил)
Послано pl, 31-08-2019 22:11
reap – жать, собирать урожай; сноп, см. «rip», «ripe»; reap (v.) (староанглийское «reopen, ripan» - жать, срезать пшеницу); родственно староанглийскому «ripe» - спелый, зрелый.
1675: To REAP (rifpan, Sax.) – жать зерно, A REAPER (rifter, Sax.) – тот, кто жнет зерно, жнец (1826): REAP – срезать пшеницу, зерно, получать: MG. raupian, Swed. repa, S. ripan, B. reepen.
В основе «рву», т.е. то, что созрело для срывания. И, более позднее – «рубить», т.е. «рвал» / «рубил».
РВ (Б) (Л) – RF (P) (L = R).