Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: lavatory
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3208&mesg_id=3312
3312, RE: lavatory
Послано guest, 02-01-2015 04:14
lavatory – туалет, прачечная, унитаз; см. «laundry»

lavatory (n.) (резервуар для стирки); из латинского «lavatorium» - место для стирки; от «lavatorius» - принадлежащий к стирке; из «lavatus», причастие настоящего времени от «lavare» - мыть, стирать.
late 14c., "washbasin," from Latin lavatorium "place for washing," noun use of neuter of adjective lavatorius "pertaining to washing," from lavatus, past participle of lavare "to wash" (see lave). Sense of "washroom" is first attested 1650s; as a euphemism for "toilet, W.C.," it is attested by 1864.

Думаю, что мог быть и другой вариант – «лью» + «дыра»