Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: low – невысокий
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3208&mesg_id=3403
3403, RE: low – невысокий
Послано guest, 11-01-2015 19:19
low – невысокий, низко, низкий

low (adj.) (невысокий, низкий; из «lah» - не поднимающийся высоко, располагающийся у поверхности; лежащий на уровне земли или в глубоком месте); из старонорвежского «lagr» - низкий или другого скандинавского источника; из протогерманского *lega- лежащая поверхность, низина; из PIE *legh- лежать
"not high," late 13c., from lah (late 12c.), "not rising much, being near the base or ground" (of objects or persons); "lying on the ground or in a deep place" (late 13c.), from Old Norse lagr "low," or a similar Scandinavian source (compare Swedish låg, Danish lav), from Proto-Germanic *lega- "lying flat, low" (cognates: Old Frisian lech, Middle Dutch lage, Dutch laag "low," dialectal German läge "flat"), from PIE *legh- "to lie" (see lie (v.2)).

Не совсем так, изначально – лог, луг; ЛГ – LG – “g” – “y” – “v” – “w”

1826:
LOW, a. – близкий к поверхности, глубокий, подлый, низкий, бедный, убогий, дешевый; G., Swed., T., B., “lag”; S. “legh”; D. “law”

См. «lay», «law»