Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: nickname – прозвище, кличка
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3448&mesg_id=4439
4439, RE: nickname – прозвище, кличка
Послано pl, 02-05-2015 22:36
nickname – прозвище, кличка

nickname (n.) (от «ekename» - добавленное имя); из староанглийского «eaca» - увеличение, прирост; родственно «eacian» - увеличиваться, прирастать
mid-15c., misdivision of ekename (c. 1300), an eke name, literally "an additional name," from Old English eaca "an increase," related to eacian "to increase" (cognate with Old Norse auknafn, Swedish öknamn, Danish ögenavn; see eke; also see N). As a verb from 1530s.

eke (v.) (улучшаться, увеличиваться, прирастать); северо-английский и восточномидлендский вариант староанглийского «ecan, eacan, eacian» - увеличиваться; возможно, из «eaca» - увеличиваться; из протогерманского *aukan
c. 1200, eken "to increase, lengthen," north England and East Midlands variant of echen from Old English ecan, eacan, eacian "to increase," probably from eaca "an increase," from Proto-Germanic *aukan (cognates: Old Norse auka, Danish öge, Old Frisian aka, Old Saxon okian, Old High German ouhhon, Gothic aukan), from PIE *aug- (1) "to increase"

eke (adv.) (так же); из староанглийского «eac»
"also" (obsolete), from Old English eac, cognate with Old Saxon, Old Dutch ok, Old Norse and Gothic auk, Old Frisian ak, Old High German ouh, German auch "also;" probably related to eke (v.).

Все эти «eke», как и «o’key» - варианты «ага, угу, ого, эге»; имя тебе – «Угу»

1675
A NICK Name (nicht nahm, Teut. – нет имени) – комическое или эксцентрическое имя, дающееся человеку, занимающемуся фокусами, проказами или насмешками

Так же – некое имя; имя ему «Никто»