Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: nation – нация (изменено)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3448&mesg_id=6937
6937, RE: nation – нация (изменено)
Послано pl, 14-07-2017 10:24
nation – нация, народ; national – национальный; nationality – национальность, см. «gen», «know», «sciense», «we», «young»;

nation (n.) (из старофранцузского «nacion» - рождение, социальное положение, потомки, родственники, страна, родина); из латинского «nationem» (именительный падеж – «natio») – рождение, происхождение, воспитание, род, колено, порода, раса, племя, дословно – тот, кто был рожден; из «natus», причастия прошедшего времени от «nasci» - быть рожденным; старолатинское «gnasci». Дворецкий: nascor (арх. gnascor), natus sum, nasci depon. <одного корня с gigno>: 1) рождаться, происходить; 2) возникать, зарождаться, брать начало, начинаться; 3) следовать, вытекать; 4) восходить, появляться; 5) вырастать; 6) находиться; водиться, обитать; natale, is n место рождения; I natus, a, um :1) рождённый, родившийся, происходящий; 2) прирождённый, врождённый, природный, коренной; 3) предназначенный, самой природой приспособленный, рождённый; 4) устроенный, созданный; 5) (с указанием единицы времени в acc.) в возрасте, от роду. II natus, i m : 1) сын; 2) pl. дети; 3) детёныши; III natus, (us) : 1) рождение; летами, годами, по летам, по возрасту; 2) рост; nos (gen. nostri и nostrum, редко nostrorum, nostrarum) ; мы; nosco, novi, notum, ere; 1) знакомиться, познавать, изучать; 2) узнавать, опознавать; 3) признавать, принимать; допускать; 4) расследовать, исследовать, рассматривать, допрашивать; 5) испытывать; 6) я узнал = знаю; noster, nostra, nostrum : 1) наш; 2) направленный на нас или против нас; 3) современный нам, нынешний; 4) удобный для нас, благоприятствующий нам; 5) (в обращении) милый, любезный, друг мой.
1828: NATUS – сын; из “naor”; из “Nascor”; или из γεννάτός, γνάτός; NATALIS – принадлежащий к роду по рождению. NASCOR – рождаюсь, зарождаюсь; древнее “gnascor”; из “gnasco”; из “gnao”; из γεννάω, γνάω (откуда γνήσιος – произвожу на свет, рождаю); NOS – мы; из νώ; Belg. “ons”; Germ. “uns”; NOSTER – наш, наша; из “nos”.
Де Ваан: nascor, nasci: IE: Gaul. Cintu-gnatus – перворожденный; gnatha – дочь; MW gnawt – родственник; Skt. jata – рожденный мужчиной, сын, ныне живущий; Av. zata – рожденный; Gr. κασίγνητος – брат, сестра (от одной матери), кузин, кузина; OIr. kundr – сын, OE. heofon-kund; OIc. as-kunnr – божественного происхождения; nos: IE: OIr sni – мы: nathar – наши; Hit. anz – нас; Luw – anza – мы, нас; HLuw. anz – мы, нас; Hit. nnas – нас, наше; HLuw. na – нас; Skt. nas – нас; Av. ahma – нас; Gr. ήμείς – наше, нас; Alb. na; OCS my, ny, nasъ, Got. uns; ToA. nas; (для «unus», сюда и «μόνος – единственный, единый, οίνος – единый, όμός - общий», μονάδος – единица, простое и неделимое вещество - лат. mundi (mappa mundi – карта мира), нем.- nazi,- Дунаев); nosco: IE: OIr. adgnin – узнавать, W. atnabot, atwaen, Co. sawonvos – знать; Hit. kane/iss – узнавать, узнавание; ajnata – не знаю; jnata – знать, узнавать; YAv. paitizana – узнавание, сравнение; znatar – знаток; znoista – тот, кто знает лучше; OP. xsnasa – знать; Knot. paysan – узнавать; Gr. γιγνώσκω, γνωστός – знать, γνώμων – знающий, γνώσις – знания; Lith. zinoti – знать, OPr. posnnat; Latv. zinat – признаваться; OSC znati, Ru. znat – знать; Go. kunnan; OHG. kunnan – знать, мочь; ToA. aknas, ToB. aknasa – глупый, незнающий.

В основе действия связанные с деторождением. 1) Выношу (сношу, снесу) – ВНШ – (V) NSC – nascor; 2) Вынуть – ВНТ – (V) NT – natus или натяну, см. в прим.; 3) Сопряженные с этим понятия – сын, знаю, сноха (сую). Вероятно, сюда и «сую», «жена»

Прим. Надо полагать, что переднеазиатские названия – Натолия, Никея – связаны, непосредсвенно, с местами обитания Христа. БиЕ: Анатолия или Натолия (турецк. Анадуль, греч. Анатоль, то есть страна Востока) — служит названием Малой Азии, или самого западного полуострова Азии, ограниченного на С. — Черным морем, Константинопольским проливом, Мраморным морем и Дарданелльским проливом, на З. — Эгейским морем, на Ю. — Средиземным морем и на В. — Арменией и северо-западными частями Месопотамии и Сирии. Занимая площадь в 517600 кв. км, страна получает свое очертание от западного продолжения плоских возвышенностей и пограничных горных областей Армении. Натолия или Анатолия (тур. Анадоли, греч. Άνατολή <произносится анатоли>, значит «Восток», «восточная страна») — Малая Азия, в особенности западная половина этого полуострова.
Вейсман: άνατολή – восход (солнца, луны, звезд), позд. Н.З. – восток. Надо полагать – связь с Вифлеемской звездой; άνατέλλω – повелевать взойти; произращать; восходить (о солнце, луне, звездах), вытекать, выходить (о реках), выростать (о растениях); вообще подниматься; άνατιμάω – возвышать цену; άνατινάσσω – поднимать что-л. вверх, потрясать, вскидывать, т.е. – натяну.