name – имя, фамилия, см. «know», «new», «noun», «nominate», «number», «renown», «sciens», «surname»; name (n.) (староанглийское «nama, noma» - имя, доброе имя); из протогерманского *namon; из PIE *nomn (Old Saxon namo, Old Frisian nama, Old High German namo, German Name, Middle Dutch name, Dutch naam, Old Norse nafn, Gothic namo "имя"; Phrygian ονομαν, Sanskrit nama; Avestan nama; Greek όνομα; Latin nomen; Old Church Slavonic ime, genitive imene; Russian imya; Old Irish ainm; Old Welsh anu "имя").
1675: NAME (nama, Sax., name, Teut., nomen, L.) – название любой вещи. NAMELESS – без имени, безымянный (см. «less», т.е. «лишаю – Дунаев). NAMELY – именно, т.е. то, что сказано, знать, ведать. NAMELICHE – то же, что namely (Чосер) (1828): название, титул, известность, слава: G., P., Sans. nam, Swed. namn, Isl. nafn, M.G. namo, T. name, S. nama, B. name, L. nomen, It. nome, F. nom; Sans., P., Heb. nam – говорить, разговаривать.
Клюге: name – имя - из MidHG name, OHG namo, Du. naam, AS. noma, nama, E. «name», OIc. namn – имя, Sans. naman-, Gr. όνομα, L. nomen, OSlov. ime, Pruss. emmens, OIr. ainm; MidHG benuomen, Du. noemen – именую, именовать, вероятно, что греческие и латинские слова из корня γνω-, gno- узнавать, опознавать, ср. E. «know».
Клюге прав, за исключением направления поиска, основу составляет исключительно русские «зияю, зеваю, сияю», см. ниже.
Но, разберемся с латинской «основой».
Лат. (Дворецкий): nomino, avi, atum, are : 1) называть, именовать; 2) называть по имени, упоминать, приводить || обращаться по имени; 3) указывать, доносить; 4) объявлять, провозглашать, назначать; 5) выдвигать в кандидаты; nomen, inis n: 1) имя, название, наименование; 2) родовое имя; 3) звание, титул; сословие; достоинство; 4) грам. имя, преим. существительное; слово, термин: слово (понятие); 5) род; 6) народ, нация или страна; 7) человек, лицо; 8) славное имя, слава, известность, знаменитость; 9) предлог, повод, формальное основание; 10) видимость, форма, (одно лишь) имя; 11) лицевой счёт, долговая запись, долг; 12) долговая расписка, денежное обязательство; 13) должник.
1828: NOMEN – имя, - из novimen – из novi, novisse = nosco, novi, notum, ere: 1) знакомиться, познавать, изучать; 2) узнавать, опознавать; 3) признавать, принимать; допускать; 4) расследовать, исследовать, рассматривать, допрашивать; 5) испытывать; 6) pf. novi я узнал = знаю или умею. Ср. «знаю», «знаюсь», «знающий», «знать».
Из (Дворецкий): όνομα, ион. οΰνομα, эол. όνυμα и ώνομα, ατός τό 1) имя, название; 2) (громкое) имя, слава; 3) (пустое) слово; 4) отговорка, предлог; 5) термин; 6) выражение или речь; 7) грам. имя; имя собственное; όνομάζω - 1) именовать, называть; 2) звать по имени, произносить имя, призывать; 3) называть, давать имя или название; 5) выражать, излагать; 6) прославиться, стать знаменитым.
Де Ваан: OIr. ainm, OW anu – имя, Hit. laman / lamn, HLuw alaman-, Lyc. alaman – имя, Skt. naman, Av. naman-, nama, nama – именовать, по имени, Gr. όνομα – имя, νώνυμ (ν) ος – без имени, Phryg. onoman, Arm. anown, Alb. emёr, ToA nom, ToB. nem, OPr. emmens, OCS ime, Go. namo, OE. nama, OIc. nafn.
Что еще в европейских языках?
Дворецкий: cognomen, inis : 1) фамильное имя, присоединявшееся к родовому (ср. «со» + «знамение» - Дунаев); 2) = agnomen – прибавление к имени, прозвище, но ср. русское «незнаменитый, незнаемый», «ignore» и гр. άγνοια, староатт. άγνοια ή 1) незнание, неведение; непонимание; 2) незнакомый вид; 3) ошибка, промах (гр. ά = άν = не), ср. «не знаю») 3) имя, название; 4) нарицательное прозвище, кличка; gnarus, a, um: 1) сведущий, знающий, знакомый; 2) известный.
1828: GNARUS – знания, умения, практика; из γνόω – знать, у Дворецкого: γνώμη, дор. γνώμα ή 1) ум, сознание, дух; 2) знание, понимание; 3) рассудок, разум, здравый смысл: 4) мнение, убеждение; 5) умонастроение, склонность; 6) мнение, предложение; 7) мысль, замысел; 8) решение, постановление; 9) воля, желание; 10) сентенция, назидательная мысль, изречение, гнома; γνώμων, όνος ό 1) знаток; 2) истолкователь (ср. русское «знамение» - Дунаев); 3) (в Афинах) смотритель, инспектор, ревизор. А дальше значения, происходящие от «гну» (ср. «суну» - «сомну») + камень, см. «mansion»: 4) стрелка солнечных часов; 5) гномон, солнечные часы; 6) угольник, линейка (собственно, гномон это и есть каменный обелиск, от которого падает тень от солнечного луча на круг (англ. «gnomon») – Дунаев). Дальше словарь опять возвращается к первому значению: 7) норма, правило; aeol. γνάρός; Sax. cnawan – знаю, то же – GNOSCO, - ERE - знающий (нет у Дворецкого, только 1828. У Люиса и Шорта ссылка на (Дворецкий): nosco, novi, notum, ere: 1) знакомиться, познавать, изучать; 2) узнавать, опознавать; 3) признавать, принимать; допускать; 4) расследовать, исследовать, рассматривать, допрашивать; 5) испытывать; 6) novi я узнал = знаю (ср. «знающий» - Дунаев); из γενώσκω, γνώσκω (у Дворецкого - γνώσις, εως ή 1) познавание, познание; 2) знание; 3) наука; 4) узнавание; 5) юр. расследование дознание, следствие; 6) (личное) знакомство; 7) отчётливость, ясность; 8) известность, слава; 9) распоряжение, указ; 10) филос. поздн. гносис, гностическая философия).
При этом этимологи путают данный ряд с «gnascor» - рожаю, «gnatus» - рожденный, «natus» - рожденный (откуда «Natolia», т.е. место (предполагаемое) рождения Христа).
Знаю, знание, знал, знающий – ЗН (Н) (Л) (Щ) – ГN (М) (Λ→ Р) (ΣΣ) – (G) N (M) (R) (SC).
Другими словами, здесь не русское слово «имя», а «знаниѥ» - знание, знакомые, ср. еще у Старчевского: знаемый, знаемь – знаемый, известный; знаменивъ – значущий, знамение: 1) знамение, знак; 2) явление; 3) чудо, действие сверхъестественное; знаменитыи – знаменитый, замечательный; знамость – знакомство; знамѧ – знак, знамя, отличие.
Абсолютно точное слово – знамо: предик. разг.-сниж. 1. Известно, ясно. 2. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению сл.: конечно, известно. Толковый словарь Ефремовой. 2000. У Даля: Знамое дело. Знаемость жен. известность, данность. Знамо, известно, ведомо, вестимо, знайком, знатком, заведомо. Знание, знанье ср. состоянье, принадлежность знающего что-либо; ведомость, сведенье, знакомство с чем; познание, как плод ученья, опыта; пермяц. весть, известье, граматка, письмо.
Основа на «зияю, зеваю, сияю» - «сую» - «суну» (ср. земя, семя, семья) – «сын» - «сынок» - «снова» (от «суну»), т.е. новая жизнь; «сную», «сомну», так же «знаю» - «знамо», «знаем». Ср. еще «сыновий», «сыновья»; «сношу», «сянюшка» (Даль) – дочь. Знамо, знаем, знаемый, знамя, знамение – наименую (для гр. – именуюсь), откуда русское «имя» – ЗН (Н) М (H) – (Σ, Н) NМ (Σ) – (S) NM (N).