note – записка, примечание, заметка; нота (музыкальная), см. «know», «noble», «prognosis», «prothonotary», «science»; note (n.) (из латинского (Дворецкий): nota, ae f 1) знак, (от)метка: след ног || признак; пометка; улика, опознавательное средство; 2) письменный знак, буква; знаки переписчиков, т. е. препинания || тайнопись, шифр; стенографический знак; музыкальная нота; 3) пятно, родимое пятнышко, отметина; тавро; татуировка; 4) клеймо; перен. позор, бесчестье; 5) чекан, штамп; 6) замечание, порицание; 7) характер; 8) ярлык, этикетка, марка; сорт; 9) вид, род, разряд; 10) отличительная черта, свойство, качество; 11) почётное прозвище; 12) поданный знак, кивок; 13) pl. записка, письмо; noto, avi, atum, are : 1) обозначать, отмечать: оценивать положительно или отрицательно; 2) исписывать, испещрять; 3) царапать; 4) отличать, награждать (ср. «ценить», далее разрядки мои - Дунаев); 5) помечать, начертать, записывать, писать; записывать вкратце или отмечать; 6) выражать; 7) указывать, намекать; 8) объяснять, (этимологически) разъяснять; 9) воспринимать, замечать; наблюдать; подмечать; запоминать; 10) делать выговор, клеймить; бранить, порицать (ср. «ценить», см. «censure»); I notus, a, um: 1. part. pf. к nosco; 2. adj. 1) известный, знакомый; знать что-л.; ставить кого-л. в известность о чём-л.; 2) обычный, привычный; 3) известный, знаменитый; 4) близкий, дружелюбный; 5) общеизвестный, испытанный; 6) пресловутый, пользующийся дурной славой; 7) редко знакомый (с чём-л.), знающий; nobilis, e : 1) известный; 2) заметный, видимый; 3) славный, прославленный, знаменитый; 4) благородный, высокородный, родовитый, знатный, аристократический; 5) превосходный, отличный; 6) пресловутый, покрытый дурной славой (ср. «знавал»); notabilis, e : 1) замечательный, достопамятный, достопримечательный; 2) поразительный, чрезвычайный; 3) ясно видный; заметный, ощутительный (дословно – «знать + хапал»); nosco, novi, notum, ere: 1) знакомиться, познавать, изучать; 2) узнавать, опознавать; 3) признавать, принимать; 4) расследовать, исследовать, рассматривать, допрашивать; 5) испытывать; 6) я узнал = знаю или умею; notatio, onis f : 1) обозначение, записывание; 2) описывание, характеристика; 3) рассмотрение, наблюдение; 4) назначение, избрание; 5) замечание, порицание (ср. «ценить»). notitia, ae f : 1) знакомство; 2) известность, слава; 3) (по)знание; 4) представление, понятие; 5) признание, сознание; 6) ведомость, список, перечень; 7) половая связь (ср. «сунуть»).
1828: NOSCO – я знаю, NOTUS - общеизвестный – из gnosco (cognosco, agnosco, Old Latin *gnoscere) – из γνώσος, εως ή 1) познавание, познание; 2) знание; 3) наука; 4) узнавание; 5) юр. расследование дознание, следствие; 6) (личное) знакомство (ср. «знаю» (знающий); 8) известность, слава; 9) распоряжение, указ; 10) филос. поздн. гносис, гностическая философия; γνώμη, дор. γνώμα ή 1) ум, сознание, дух; 2) знание, понимание; 3) рассудок, разум, здравый смысл; 4) мнение, убеждение; 5) (умо)настроение, склонность; 6) мнение, предложение; 7) мысль, замысел; 8) решение, постановление; 9) воля, желание; 10) сентенция, назидательная мысль, изречение, гнома; 11) возрастной признак (ср. русское «знание», «знамя»); γνώμα, ατός τό 1) признак, примета; 2) возрастной признак; 3) сведение, (по)знание; 4) мнение, суждение; γνώμων, όνος ό 1) знаток; 2) истолкователь; 3) (в Афинах) смотритель, инспектор, ревизор; 4) стрелка солнечных часов; 5) гномон, солнечные часы; 6) угольник, линейка (ср. «gnomon» и «гну», гр. γόνυ – сгибать); 7) норма, правило; 8) возрастной признак (т. е. зуб, по которому узнают возраст лошадей или ослов).
Сюда и γνήσιος - 1) кровный, родной; 2) законный; 3) благородный; 4) подлинный, истинный; γνησιότης, ητος ή благородство, родовитость (ср. «знать»); γνησίως 1) по рождению, от природы; 2) подлинно, действительно; 3) чистосердечно, добросовестно; 4) благородно, с достоинством (здесь пересечение с группой слов на «рожаю», см. «genus»); γνωρίζω) 1) делать известным, знакомить (ср. «знался» с кем-л., ср. еще «гонор» и «honor» - честь, слава, почет); 2) узнавать, познавать; 3) завязывать знакомство, знакомиться; 4) поддерживать знакомство, находиться в дружеских отношениях; Ι γνώριμος - 1) известный, знакомый; 2) понятный, доступный (ср. «знал о предмете»); 3) знакомый, состоящий в знакомстве; 4) известный, знаменитый; II γνώριμος ό 1) знакомец, знакомый; 2) последователь, ученик, слушатель; 3) известный человек, знаменитость; 4) знатный человек; знать (γνώριμοι) (здесь писатели «древних» языков и этимологи запутались в двух понятиях – «знатный» и «урожденный» (ср. γένος, εος, ион. ευς (ν. l.) τό 1) рождение, происхождение; 2) род, семья; 3) отпрыск, потомок или потомство; 5) знатное происхождение (ср. «князь», «king», «gentleman»); 6) пол; 7) биол. (в зависимости от предмета) род; семейство; отряд; разряд, класс; вид; разновидность, порода; 8) лог. род; 9) грам. род; 10) филос. элемент, стихия). Сюда и сознаю (сознание), сознающий (из προγιγνώσκω); γιγνώσκω, дор.-ион. и поздн. γϊνώσκω (fut. γνώσομαι; pf. εγνωκα; aor. 2 έγνων — эп. γνών, imper. γνώθι, conjct. γνώ — эп. тж. γνώω, inf. γνώναι — эп. γνώμεναι, part, γνούς; pass.: fut. γνωσθήσομαι, aor. έγνώσθην, pf. έγνωσμαι) 1) узнавать, познавать, знакомиться; 2) (об уже знакомом) узнавать, опознавать. Причем, вышеуказанная ошибка приводит к этимологической ошибке, в таких словах, как: Ι γνωτός - <γιγνώσκω> известный, очевидный; II γνωτός ό <γίγνομαι> близкий родственник, преимущ, брат (т.е. «знать» (о ком, чем) в форме «сознающий» (осознающий) в первом случае, а вот во втором - γίγνομαί, дор. - ион. и поздн. γίνομαι (γϊ), эп. тж. γείνομαί (impf. έγιγνόμην, fut. γενήσομαι, aor. 2 έγενόμην — дор. έγενόμαν, pf. γέγονα — эп. тж. γέγαα, part, γεγαώς — стяж. γεγώς; pass.: pf. γεγένημαι, ppf. (έ)γεγένητο) 1) рождаться («рожающий» (- ая); 2) (о растениях) рождаться, вырастать, расти; 3) происходить, совершаться; 4) становиться, делаться; 5) филос. становиться, изменяться; 6) приходить, наступать (ср. «сгоню»); 7) (в истории, врем.) достигнуть (того или иного) возраста; 8) возникать, появляться; 9) получаться, оказываться; 10) (в истории, врем.) миновать, пройти (т.е. «рожающий» (-ая), «роженица»), что неверно).
Оба случая относятся к «знаю». Собственно, мы и приходим к основе для вышеуказанных слов. Из зияю, зеваю – сую – суну – семя (земя, семья, сын) – знаю, ценю.
Наше слово – знать. ЗНТ – ГNT – (G) NT.
1675: NOTA – заметка, знак. NOTABLE (notabilis, Lat.) – выдающийся, известный; нотабль. NOTABLENESS – примечательность. NOTABILITE – пометка, ремарка. NOTABILITY (notabilitas, L.) – превосходный, выдающийся. NOTARY (notaire, F., notarius, L.) – писец, нотариус, лицо подписывающее различные документы и контракты (publick – писарь, принародно засвидетельствующий долги и прочие документы для предоставления их в иностранные суды). NOTE (nota, L.) – отметка, заметка на полях книги; короткая записка, касающаяся счетов бизнеса, кредита, недвижимости, репутации (отсюда – «banknote» - денежная купюра). NOTE – бизнес (Чосер), NOTEFUL – выдающийся, известный (Чосер). NOTES – заметки, меморандум, особенно короткие. NOTES (в музыке) – ноты, термин различающий уровень звука по тонам и пропорционально времени; выражается через четыре знака – mi, fa, sol, la (а где еще три? В 17 веке не было 7 нот?). To NOTE (noter, F., notare, L.) – замечать, отмечать. NOTICE (notitia, L.) – знание, обозрение, информация. NOTIFICATION – уведомление, оповещение. To NOTIFY (notifier, F., notificare, L.) – уведомлять, извещать.
Возвратные слова – нота (лат. nota). 1) в музыке: изображение звука письменно. 2) письменное дипломатическое сношение посольств. 3) в торговле: счет на проданный товар. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. Нотабль, нотабля, м. <фр. notable> (истор.). В феодальной Франции – почетное лицо из дворянства, духовенства или буржуазии, состоявшее членом совещательного учреждения при короле. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007.
Прим. Начальная «г, з, с» теряется довольно часто, ср. (1675) NOTTINGHAM (Snottinᵹaham, Sax. – из snottenᵹa – пещеры (ср. «сунуться») и han - местообитания (см. «hamlet», «home», т.е. семья) – окружной город, центр Nottinghamshire, в 87 милях к с-с-з. от Лондона.