1071, Пьедестал Послано guest, 01-03-2013 13:51
Еще раз слово "Пьедестал"
В книге "Русские корни "древней" латыни" слово "пьедестал" выводится из слияния слов пята+стол.
http://www.chronologia.org/xpon7/pril5_02c.html
###р) ПЯТА+СТОЛ; по-русски. То есть "стол, на котором стоит человек". н) PIEDESTAL = пьедестал; по-немецки. а) PEDESTAL = пьедестал, то есть "стол для пят"; по-английски. ф) PIE'DESTAL = пьедестал; по-французски. Таким образом, якобы "древнее, иностранное" слово пьедестал, скорее всего, произошло из слияния двух русских слов: ПЯТА+СТОЛ.
Не возражая в целом, предлагаю сделать уточнение:
1 пядь = 4… … Энциклопедический словарь. … ПЯДЬ — древнерусская мера длины. 1 пядь = 4 вершкам = 1 четверти, обычно 1 пядь = 17,78 см. Первоначально равнялась расстоянию между... dic.academic.ru›Пядь
http://yandex.ru/yandsearch?lr=51&msid=22882.8134.1362130830.74226&text=%D0%BF%D1%8F%D0%B4%D1%8C
Пьедестал - СТОЛ размером в одну ПЯДЬ.
|