Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: peach – персик (добавление)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=983&mesg_id=6233
6233, RE: peach – персик (добавление)
Послано pl, 01-11-2016 00:38
P.S. Интересно у Горяева (к «peach» - персик); брусквина, бросквина, бросква (ст. сл. болг., серб. прасква), малор. бросква и брескина, пол. broskiev, brzoskiew, мад. baraszk, baraczk; μήλον περσικόν; лат. persicus, народнолат. persica, ср. в. н. pfersich, нем. pfersiche, швед. persica, фр. pecher

Ср. «брусника»; т.е. в основе «брызжу», «пру», «прусь», «прыскаю», так же – перси, см. «breast», ср. «прыщ», так –же – «pear»