puberty – половое созревание, половая зрелость, см. «folk», «people», «plus», «public», «vulgar»; puberty – (из старофранцузского «puberté»); из латинского (Дворецкий): pubertas, itis f : 1) возмужалость, половая зрелость, зрелый возраст (pubertatis); 2) мужская сила; 3) взрослая молодёжь; 4) первая растительность на лице, юношеский пушок; 5) пушок на растениях; pubens, entis adj. : здоровый, крепкий, цветущий; pubesco, pubui, —, ere : 1) (воз)мужать, созревать, достигать совершеннолетия, становиться мужчиной: pubescentibus annis во цвете лет; 2) подрастать, поспевать, созревать (pubescunt); 3) обрастать волосами (pubescunt); покрываться растительностью; 4) набирать силу, крепнуть (pubescente); 5) оживать, воскресать; puber, eris v. l. = I pubes, eris: 1. adj. 1) возмужалый, зрелый, взрослый; 2) разросшийся, сочный, пышный; 2. subst. m юноша (достигший зрелости); II pubis, is f 1) возмужалость; зрелость, спелость; 2) растительность на лице, борода; 3) растительность на лобке, перен. поясничная область; 4) взрослые люди, мужчины, народ (см. «people», «public», далее разрядки мои - Дунаев).
1828: словарь отталкивается от понятия волосяного покрова на лобке и выводит из φοίβη – волос (только в словаре 1828), у Дворецкого: φόβη ή (φόβαι) 1) прядь, локон; 2) грива; 3) листва; 4) пучок (у Лидделла и Скотта еще метелка на рогозе), при этом слово populus – народ, словарь спокойно объясняет из πολύς (см. «poly-») с добавлением πό (обозначив модным словом «редупликация», т.е. «удвоение», что не совсем верно, т. к. «по», произойдя из «палю», все-же не тождественно этому слову); πολύς (больше), πολλή, πολύ (υ) (боле, более) (gen. πολλού — эп. πολέος, πολλής, πολλού, pl.. πολλοί, πολλαί, πολλά — эп. πολέες, стяж. πολεϊς, πολέα; compar. πλείων, πλειον и πλέων, πλέον, superl. πλείστος 3) 1) многочисленный; 2) большой, значительный, обширный, широкий; 3) длинный, далёкий; 4) долгий, продолжительный; 5) сильный, громкий; 6) сильный, проливной (ср. «польюсь»); 7) глубокий, крепкий; 8) сильный, могучий, могущественный; 9) ревностный, усердный; 10) важный, ценный.
Единственно, где встречаются слова с приставкой «по» - Πόπλιος ό (у Полибия) - Publilius, a, um Публилий, римск. имя и Ποπλώνιον τό - Populonium, i и Populonii, orum, I Populonia, ae f - Популония, приморский город в Этрурии (ср. «population»).
В основе по + более, боле.
Основа на звукоподражательное сопаю (зобаю) (-л, - ть) – хапаю / цапаю (-л, - ть) – спалю – палю – более.
Греческое слово φόβαι ср. с pubis, т.е. словами с отпавшим окончанием «λ/ρ». ПБЛ – П (Ф) В (П) Λ – PBL → R (SC, T).
Для лат. pubesco, вполне возможна и форма «побыша», ср. «бывалый», хотя, вполне вероятно, что это слово «побольше» (лет, размер мужского достоинства), т.е. pube (l →r) sco.
1675: PUBERTY (puberte, F., pubertas, L.) – возраст от 14 и выше у мужчин и 12 и выше у женщин. PUBES – лобок, приватная часть у обоих полов или волосы, которые там растут.
Возвратное слово – пубертатный (лат. pubertas (pubertatis) половая зрелость) физиол. связанный с половым созреванием; напр., П. период - период полового созревания ср. ювенальный). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, 2009.