pyx – дарохранительница, ящик, см. «push»; pyx – (из латинского (Дворецкий): pyxis, idis (acc. pl. idas) f (греч.): 1) коробочка, баночка; 2) обушок пестика. Из гр. πυξίς, ίδος (ίδ) ή ларчик, шкатулка; из πύξος ή бот. букс (ср. «box»), самшит (Buxus sempervirens) (ср. «бук», англ. «beech»; «пихта», нем. Fichte). Этимология неизвестна.
Даль: пехать, пихать, пёхать и похать; церк. и южн., зап. пхать; пе(и)хнуть, пе(и)хивать что, толкать, двигать от себя толчком, тычком, совать; -что, куда, заталкивать, всовывать, уминать, совать силой; пск., твер. тянуть, тащить. Пёх, пих, межд. выражает внезапность однократного совка, толчка. Основа на звукоподражательное ух – пух, бух – пихаю (пехаю) (-л, - ть, - -н, -щий).
Пихаюсь (о буке) - ПХС – ПΞ (Σ) – PX (S). Ср. еще бук – пух, вид корабля на Каспии – буз (бус).
1675: PYX (pyxis, L., πυξίς, Gr.) – сосуд, посуда, в которой хранится освященный хлеб для причастия у римских католиков (в англ. хлеб, как тело Христово – the host, видимо, отголосок от «хозя», «господь»; нет в современных словарях, только как содержатель гостиницы, т.е. гость). PYXIS Nautica – морской компас.