plinthe – цоколь, плинтус, см. «brick», «flint», «placard», «pure»; plinthe – (из французского «plinthe»); из латинского (Дворецкий): plinthis, idis, plinthus, i f (греч.): плинтус, нижняя часть пьедестала колонны; plinthium, i n (греч.) плинтий, циферблат солнечных часов; из греческого πλίνθος ή 1) кирпич; 2) плитка, брусок; πλινθεύω 1) использовать для выделки кирпичей, превращать в кирпичи; 2) строить из кирпичей; 3) выделывать в форме кирпичей; 4) вырабатывать кирпичи; πλινθίον τό 1) небольшой кирпич, кирпичик; 2) четырёхугольник; 3) (у римских авгуров) (лат. regio caeli) небесный прямоугольник, участок неба; 4) (на ткани) клетка; πλονθίς, ίδος ή (demin. κ πλίνθος, что неверно, далее разрядки мои – Дунаев) 1) солнечные часы (я много видел солнечных часов в Европе, но что бы их плоскость была выложена кирпичами?); 2) точильный брусок, оселок (ну, наверное можно точить об кирпич, в детстве джинсы протирали кирпичом, но сколь не встречал точильных камней, не натыкался на кирпичные).
Даль: палить, паливать что, жечь, предавать огню, со (с, по) жигать. Палёный кирпич, обожженный, не сырец.
Основа на сопаю (-л, - ть, щ) (Даль) (зобаю) – хапаю / цапаю (-л, - ть) – спалю – палю – палить (т.е. обжигать, ср. еще «опаляющий», «палящий») – поле, поляна; из этой же основы – плита, см. «plateau».
Палить, плита, палящий, площе – ПЛТ (Щ) – ПΛ (N) Θ – PL (N) TH. Писатели «древних» языков через гр. «θ» просто объединили несколько русских слов.
1675: PLINTHE (plinthus, L., πλίνθος, Gr.) – самая нижняя часть (основание, подошва) колонны, имеющая плитки или квадратного кирпича. PLITE – древняя мера, такая как ярд или элл (англ. «ell» - локоть (от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки). 1826: PLINTH – квадратное основание колонны, гр. πλίνθος. Согласитесь, что плита и плинфа – несколько разные вещи.
Фасмер пишет о слове «кирпич» невообразимую глупость. Ср. у Даля: кирпич, муж. деланый камень, брусок, сбитый из глины и обожженный, для стройки. Простой кирпич, прямой, плоский брусок, деланный в деревянной клетке под срез, под гребло; подпятный, с уминкой пятой; столовый, ручной, деланный на столах, чисто и верно; машинный, в железных клетках, формах: карнизный, с одним краем (выпуском) по лекалу; колодезный, котловой, кривой, гнутый; клинчатый, для сводов и пр. Сырец, сырой, не обожженный кирпич; железняк, сильно выжженный, до расплавки песку; земляной, битый кирпич, сбитый из земли и без обжига; лещадь, подовой листовик, кирпичная плита; кабанчики, узкий печной, брусчатый. Кирпич кизяку, новорос. навоз, выделанный для топлива бруском.
Чудинов производит из татарского или персидского (kerpic), Фасмер: из тюрк.: ср. тур. kirpiǯ, тат. kirpič "кирпич", азерб. kärpχič. Слова «короб» и «коробок» эти писатели в упор не видят. Придавали внешний вид кирпичу в деревянных коробах, затем обжигали. Об этом прекрасно написано у Даля. Собственно, та же система опалубки, что и у бетона, только вместо известняка и камней – глина, кизяк, солома и пр. В Средиземноморье или Месопотамии, куда историки отправляют изначальное производства кирпича, т.е. «плинфы», широкомасштабной выделки быть не могло, загвоздка в топливе, лесов в этих районах крайне мало. Поэтому «римский» кирпич тонкий. Основания домов, скажем на Римском Форуме – из битого известняка, тонким кирпичом выложены арки и часть стен. Колонны, да, из кирпича, иначе не умели. Например, таковы колонны на Священной улице (Via Sacre) от площади Колизея (Piazza del Colosseo) до арки Тита (Arco di Tito). Правда, сверху их обмазали штукатуркой, но она осыпается.
Возвратные слова в русском языке: плинфа (от греч. plinthos - кирпич) - широкий и плоский обожженный кирпич, применявшийся в строительстве в Византии и в 10-13 вв. на Руси. Большой Энциклопедический словарь. 2000. Плинтус (греч. plinthos - кирпич). В архитектуре: 1) нижняя часть пьедестала колонны. 2) узкая деревянная панель, прибиваемая вдоль стен, у самого пола. 3) выступ в нижней наружной части здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.
https://cloud.mail.ru/public/BAJK/diV6gWPg7 https://cloud.mail.ru/public/AdTY/hswMFr239 https://cloud.mail.ru/public/7qjt/zJ4gCxb1R
Основа «Римского форума»
Кстати, ровно отсюда и понятие «булат» (Даль): муж. азиатская узорочная сталь; красный или травчатый уклад; дамаск. Красное, витое, узорочное железо. Булатить сталь, превращать в булат, в узорочный уклад. У нас булатят сталь в Златоусте. БиЕ: Булат, в техническом смысле - особая разновидность твердой стали, обладающая большою упругостью и вязкостью. Фасмер: була́т "сорт стали, стальной клинок", укр. була́т, прилаг. русск. була́тный, начиная с Задонщины (Афан. Никит. 15). Заимств. из сев.-тюрк. bulat, кыпч. bolat, азерб. polat, алт., тел., леб. polot. Источником является перс. pūlād "сталь". Т.е. «палить», иными словами, закалять сталь.