Слово "bhandanā"- ликование; хвала, восхваление состоит из "bhaṇ" -
говорить кому-л., звать, называть кого-л. и
"dāna" - дар,пожертвование, оплата, разрешение. В то же время, в санскрите "dhana" - деньги, добыча, состояние, богатство, дар, подарок,а "dhanika" - богатый, кредитор.

Как видим, слова "дань" и "данник", возможно, имели совершенно другой смысл, чем тот, который нам навязывают господа ученые. Так что иноземные "варяги" и "хазары" могли получать деньги за оказанные услуги или разрешение на какую-либо деятельность на территории Руси. Могли они приходить и просто за "милостыней". Когда есть нечего было.

Со словами "dāna" и "dhana" могут быть связаны названия рек Дунай, Дон, Данапр и название государства "Дания". Все они означают "богатый", "подарок".

Со словом "bhan" - говорить связано слово "баять".Связано оно и со словом
"bhāti"- блеск, свет, знание (умение). Во всех этих словах лежит "bha" - звезда, созвездие, светило, солнце, связанное с "bhā" - светить, появляться, быть, иметь место. Любой значимый разговор друг с другом, одновременно, был и разговором с Солнцем.

С "bhāti"- блеск, свет, знание (умение) и со словом "баять", возможно, связано русское слово "батя". Слово "батыр" (тюрское "богатырь") - от "bhaṭa" - наемный воин.
Впрочем, все эти слова могут быть связаны между собой.