Суверенитет.... Хорошее слово. О чём оно? СУ+ВЕРЕ+НИ+ТЕТ???
Например; СУЕВЕРИЕ - СУ+Е+ВЕРЕ+Е. Вероятно СУ, это СОУчастие, СОЮз, что означает ВМЕСТЕ. Потом идут буквы "Е", что означает подтверждение. Е - в смысле ДА, говорят до сих пор. Значит можно перевести с Русского на Русский: СОУ - вместе; Е - есть; ВЕРЕ - вера, где все буквы "Е" - есть; и конечное Е - есть. Перевод: ВМЕСТЕ ЕСТЬ с ВЕРОЙ ЕСТЬ.
Теперь СУВЕРЕНИТЕТ - СУ+ВЕРЕ+НИ+ТЕТ или ТЕ+ЕТ - ВМЕСТЕ ВЕРЕ НИ ТЕТ, здесь только понятно что - ВМЕСТЕ ВЕРЫ НЕТ, но если ТЕТ это ТЕ+ЕТ - ТЕ ЭТИ, тогда получится более яснее: ТЕ ЕТи, ВМЕСТЕ ВЕРЫ НЕТ.
Вот примерно так надо исследовать этимологию Русских словах, а цитировать Фасмера бессмысленно, тем более, что он вероятно, никогда этимологией и не занимался а проводил сравнительный анализ.