Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: русская этимология стокгольмской, шведской топономики
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1231&mesg_id=1250
1250, RE: русская этимология стокгольмской, шведской топономики
Послано Воля, 29-10-2015 15:55
у меня есть два сaмых любимых названия пока

это Машкинторжок Mariatorget

и Зинкиндам Zinkensdamm

https://sv.wikipedia.org/wiki/Zinkensdamm

Zinkensdamm är ett informellt område i stadsdelen Södermalm i Stockholms innerstad strax öster om Hornstull. Platsen har fått sitt namn efter en man som bodde på gården i endast fem år på 1600-talet (och som formellt sett aldrig ägde den). Gården Zinkensdamm är riven sedan länge, men namnet lever kvar i en idrottsplats och en tunnelbanestation. Det finns också ett koloniområde vid Zinkens väg som har detta namn.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zinkensdamm

что, за Зинка была, и кому он чё давала, не понятно из английского текста, вот только старая фотография Зинкиного имения



слово дамм тоже ничего на даёт, я думал дам-ба, но...

Damm may refer to:

Damm (surname)
Damm (Dummerstorf), a village in the municipality of Dummerstorf, district of Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany.
Damm, Parchim, a municipality in the district of Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Germany.
Damm, a district of the municipality of Schermbeck, in North Rhine-Westphalia, Germany
S.A. Damm, a Spanish brewery.
N. W. Damm & Søn, a Norwegian publishing house.
Damm or Altdamm, a former town at the lower Oder river now Dąbie (neighborhood of Szczecin) (Stettin)
Drivers Against MADD Mothers, an organization opposed to MADD.
Damm algorithm, a check digit algorithm presented by H. Michael Damm.