Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыпро бека и аристократа
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=905&mesg_id=1605
1605, про бека и аристократа
Послано marmazov, 01-10-2016 12:54
)))Чело + Бек.
Тюркское "бек" - высокое звание, положение.
Не исключено, когда-то было аналогом слова "аристократ".)))

Вот что отличает правителя от остальных?

Богатство и "трон", место правления? Несомненно. Сравните: титул бег, бек и "bhaga" - собственность, место, сторона

Возможность говорить, когда остальные молчат? Несомненно.
Сравните: vakya - слово и vac - речь, звук, слово,
bak-ara буква, звук и bek-ura голос, звук

Возможность есть в первую очередь, как едят главные самцы у животных?
Несомненно. Сравните: bak-sa наслаждение, питье, еда и bhoga -пища, власть, наслаждение. Здесь есть перекличка "бег(бек)владыка и "бог"владыка.

Сюда же до кучи "важный" и "обожаемый", "божественный" для показа чередования "б"-"в". C вышеперечисленными словами может быть связано и слово "бег", ведь правитель должен был обходить дозором свои владения, как бог Солнце ежедневно обходит дозором свои.
Поэтому, европейские god, Gott, gud и азиатские құдай, худо в значении "бог" связаны с санскр. hod и hud - идти.

И пусть у человека не может быть власти и еды и он будет сидеть безвылазно на печи как молодой Илья Муромец, но он будет говорить, если ему не вырвать язык или он не является немым от рождения, что, в общем-то, редкость.

Что касается слова "аристократ", то в санскрите "aristi" - красноватый, солнце и "arista" - целый, "kratumant" - решительный, смелый, мудрый, а "crath" - быть свободным. Хотя, конечно, если слово "аристократ" разложить на ари-ста-крат, то появится и слово "арий", и то, что лежит в слове "станина", то есть "основа", или "стоять" (покрывать то, на чем "стоишь"). Наверное, обе трактовки имеют право на существование, так как древние слова многозначны и их можно разложить разными способами.