Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: Дружина и друг
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1107&mesg_id=2261
2261, RE: Дружина и друг
Послано marmazov, 06-05-2017 17:56
)))С чего это вы взяли, что якобы "dru" может иметь значения "бросать, убивать, повреждать"?)))

/drū/ (U. pr. /drūṇāti/ / /drūnite/)
1) швырять, бросать
2) убивать
Сравните: русское "дрын", которое "происходит от праслав. *drynъ".
На английский "drū" можно перевести как "assault" - удар, насилие, нападение.

)))Почему это вы разбиваете на слоги слово "дружина" и составляете смысл этого слова из каких-то слогов?)))

Потому, что считаю, что древнейшие слова были односложными, а современные напоминают иероглиф,- то есть, являются составными.

)))Поэтому вы и приходите к таким НЕЛЕПЫМ выводам, как якобы "слово "дружина" можно трактовать как "разрушающая, побеждающая".....??????)))

Не понимаю, что вас здесь смущает? Дружины для того и создавались, чтобы побеждать и разрушать

)))Т.е. по-вашему "ВСЕ без исключения "дружины" возникли из воровских шаек?)))

Так же как и города создавались на основе мелких поселений. И еще: в понятии "дружина" есть исток и есть его продолжение. В глубочайшей древности, при разобщенности мелких племен, могли быть чисто воровские шайки,- а через столетия, когда эти племена стали объединяться и появились сильные руководители, - по разному. Князья могли и набирать дружину, и брать уже готовую со стороны. При этом, даже воровские шайки могли переквалифицироваться в наемные воинские дружины. Вряд ли, кто-нибудь проверял их прошлое.

Что же касается слова "вор", то оно слишком многозначно и в старину обозначало не только разбойника. Определенным образом оно может быть связано и со словом "варяги", и со словом "волк", и с другими словами. Кстати, не исключено, что слово "варяги" связано со словом "дружина", потому что костяк согласных "Vr" в санскрите соответствует понятию "отбирать, предпочитать", а костяк "dr" - понятию "уважать, почитать", что, по сути, одно и то же. В принципе, это можно объяснить так: все уважают силу,которая может сокрушить всё на своем пути или всё забрать себе. Но эта сила и была присуща воинской дружине,- в том числе, и варягам.