>Если "исходить", то в русском языке есть слово ЯР
>-ярый, которое, возможно, дало окончание -ара. При чём тут
>татарский язык? Ищи объяснения в татарском из татарского
Ищем из предков русско-татарского. Татарский не развивался от абизяньего, как и русский. Развивались от одного общего искусственного, эллохимами данного.

Перевод слова "берег" с русского на татарский:

берег - сущ яр # Крутой берег - Текә яр

То есть, берег - это то, что выше поверхности воды: уЙ + аР = много + высокий, большой.
Почему уЙ и зачем? уЙ - значит много. Отсюда матерные термины. Типа: торчат много: уХ+ уЙ
не матерные - уЙ+уГ = ЙуГ = много + гор, Кавказ, кароче.