https://translate.academic.ru/pechuga/es/ru/

1pechuga

f
1) Ам.; нн.; перен. хладнокро́вие, невозмути́мость
2) на́глость, наха́льство
3) Кол., Пан., П., Экв. злоупотребле́ние дове́рием
4) Гват., Гонд., Ник., Пан. неприя́тность, огорче́ние
••
tener mucha pechuga Кол.; нн. — быть неотёсанным мужико́м, мужла́ном

Diccionario español-ruso. América Latina

2pechuga

f
1) грудка, подгрудок (птицы)
2) грудь (человека)
3) разг. склон, спуск
4) Кол., К.-Р., Чили хладнокровие
5) Экв. злоупотребление доверием
БИРС

3pechuga

сущ.
1) общ. подгрудок, подъём, грудь, склон горы, грудка (птицы)
2) Кол. бесстыдство
3) Ц.-Ам. досада, неприятность
4) Эквад. злоупотребление доверием, обман
Испанско-русский универсальный словарь

4pechuga

f
1) грудка, подгрудок (птицы)
2) грудь (человека)
3) разг. склон, спуск
4) Кол., К.-Р., Чили хладнокровие
5) Экв. злоупотребление доверием
Universal diccionario español-ruso