*>Русское старое ЯЙНО, средний род, "пузырь, пленка, сорочка в
>коей иногда родятся младенцы"
>
>Слово ЯЙЦО представляется уменьшительной формой от АИ* (ЯЙ*)
>- околоплодный пузырь.
>
Иными словами, Вы считаете что люди сначала познакомились с околоплодным пузырём, а не с обыкновенным куриным яйцом, то есть они сначала всё говорили об околоплодном пузыре а потом решили этим словом назвать куриное яйцо. Да Вам уважаемый и курить не надо, вы и так в порядке.*

Понятие АИ (ЯЙ) вполне могло распространяться не только на "околоплодный пузырь", но и на сам плод, дитя. АИ (ЯЙ), с широко известным переходом звуков Й - Г, - это ЯГненок, АГнец.

Частица -ЦЕ в слове АИЦЕ (ЯЙЦО) указывает на уменьительно-ласкательную фому. Аналогично "полотно - полотенЦЕ", "золото -золотЦЕ".