Арес или Арей (др.-греч. Ἄρης, микен. a-re (англ. «Ares») — в древнегреческой мифологии — бог войны. Входит в состав двенадцати олимпийских богов, сын Зевса и Геры. В отличие от Афины Паллады — богини честной и справедливой войны, Арес, отличаясь вероломством и хитростью, предпочитал войну коварную и кровавую, войну ради самой войны. В произведениях Гомера можно встретить отождествление Ареса с войной и смертоносным оружием. Спутницы Ареса — богиня раздора Эрида и кровожадная Энио. Его кони, дети одной из эриний и Борея, носили имена: Пламя, Шум, Ужас, Блеск. Атрибутами бога считались собаки, коршун, горящий факел и копьё. Изображался Арес обычно в виде могучего и зрелого воина в доспехах с мечом в руке и шлемом на голове. В римской мифологии ему соответствует Марс. Этимологически, традиционно связывают имя Ἄρης с гр. ἀρή, ионической формой дорического ἀρά - 1) молитва, мольба; 2) проклятье; 3) беда, несчастье, погибель; αραιός - (άρ) 1) призываемый в молитвах; 2) отягощенный проклятьем, проклятый; 3) гибельный, губительный, несущий проклятье; άρασθαι inf. κ άράομαι - 1) обращаться с молитвами, молиться; 2) призывать в молитвах; 3) заклинать (богов), торжественно просить, желать; 4) проклинать. Другими словами – «просить» (ср. англ. «pray» - молитва). ПРСТ – (П) РΣΘ. Какое это имеет отношение к богу оружия?
В Иллиаде слово άρης – синоним слова «битва».
Что у нас в русском языке? Оружие.
Фасмер: оружие. Заимств. из цслав. при исконном ружьё, укр. ору́жжя, блр. ружжо́, др.-русск. оружиѥ, ст.-слав. орѫжие ὅπλον, μάχαιρα, болг. оръ́жие, сербохорв. о̀ру̑жjе, словен. oróžje, rožjè "оружие", чеш. oruží, польск. oręż. Сюда же болг. ръ́гам "колю, сверлю". Родственно лит. reñgtis, rengiúos "снаряжаться", aprangá "снаряжение", apreñgti "снабжать, снаряжать, одевать", išreñgti "снимать, раздевать". Неприемлемо сближение с орудие и объяснение из др.-сакс. ārundi, д.-в.-н. ārunti (а, собственно, почему неприемлемо сближение с орудие? Ответа, как всегда, у Фасмера нет). Ср. еще англ. «arrange».
Собственно – оружие – (О) РЖ – (Ά) РΣ.
Основа на звукоподражательное «фью» - «вью» (вьюга, вьюшка) - «вил» (веял) – «валю» - «валить» («ворот») - «вырою» - «ораю» - «орать» - «орудие» (орѫдиѥ) – «орачь» (орющъ), – «орѫжиѥ». Т.е. изначально то, чем обрабатывают землю.
Ср. у Старчевского: ораниѥ – пахание, земледелие; оратай – пахарь, оратва – орание; оратвьнъ – пахотный, оратель – возделывающий землю, орательнъ – пашущий, пахотный: орати – пахать; оратий – пахотный; оратисѧ – быть возделываему; оратьба – паханье; орачь – оратай, земледелец, пахарь; ороудииный – относящийся к орудию; оритель – разрушитель; орити – опрокидывать, переворачивать; ороужиѥ (ср. «рушить» - Дунаев); орьница – пахотное поле, пашня; орьнъ – пашущий, пахарь; орьный – пахатный; орѣй – марс; орѫдиѥ – 1) дело; 2) орудие; орѫдийнъ – орудийный; орѫдовати – иметь дело; орѫжати – вооружать; орѫжиѥ, ороужиѥ – 1) мечь; 2) оружие; орѫжьный, ороужный – оружием причиненный, сделанный; орющъ – пашущий, орѧй – пашущий; ратай – 1) воин, солдат; 2) земледелец, тоже, что оратай – ратай, пахарь; ратва – пахание, пахота; ратиборъ – имя собственное; ратити, - сѧ, - штѫ, - сѧ, - тиши сѧ – ратовать, воевать, вести войну; ратиште – шест, жердь, копье, метательное копье; ратко – имя собств., ратный – 1) относящийся к рати, воинский; 2) неприятельский; ратоборьство – война (отсюда и «боярин» (барин, «baron»), ратоборьць – борец, воякъ, ратовати – воевать, действовать оружием; ратовиште – ратовище, копейное древко; рать – 1) война, брань; 2) воинство, но ратьва – оратва; ратьникъ – воин; ратьнъ – военный; рѧжиѥ – меч.
Даль: Орудница, где хранится оружие; оружница, оружейная. Оружье ср., пермяц., архан., сиб. ружье. Оружие ср. всякая вещь или орудие, для нападения или защиты. Оружейница, оружейная, оружейня, оружия, оружная, оружница, орудница, место сбора, храненья оружия; запасам оружия для войск дано у нас названье арсеналов (как видите, Даль не делает разницы между понятием «орудие» и «оружие» - Дунаев).