>Абсолютное большинство людей, всего-лишь ретрансляторы. И сам
>язык не врождённый атрибут индивидуума, а обретаемый с опытом
>и с тем же опытом корректируемый или пополняемый или
>искажаемый, но практически никогда (если говорить об
>абсолютном большинстве) не генерируемый.
>

Да как это не генерируемый. Люди всё время болтают, болтая они часто искажают слова, со злости или смеха, да мало ли. Сейчас в век грамотности этот процесс происходит быстрей. Кто ни-будь по телевизору ляпнет что-то удачно, или писатель популярный и вся страна повторяет, а раньше это происходило медленней, но происходило и вы правы, элита в этих процессах всегда была впереди. Однако в любом поселенье, есть свои массовики затейники, и в любом поселении человеческая жизнь всё время, вольно или невольно экспериментирует с языком. Не понимать этого, значит вообще не понимать природу разговорного языка.


> Каждый физический ретранслятор естественным образом может
>вносить искажения и приводить к ошибкам (свойство энтропии
>возрастать относится не только к термодинамике) но локальные
>искажения и ошибки, допускаемые на индивидуальном уровне редко
>можно приравнять к генерации. Ну какая разница для
>большинства, что дядя Вася говорит могёть, вместо может. Это
>вместе с тем дядей Васей и помрёт, скорее всего.
>

Может помрёт, а может и нет, и вся деревня будет говорить МОГЕТЬ, к стати она так и говорила, ничего не поделаешь, такова природа языка, поэтому его и называют ЖИВЫМ потому, что создаётся впечатление, что он сам что-то выбирает, а выбирают естественно люди, и выбирают они не осознанно. И только последнее время за людей выбирают лингвисты и филологи. И не обвиняйте меня что я против, не навешивайте на меня свои представления обо мне. Я не возвышаю естественно развивающийся язык, я говорю, что до всеобщего образования он так и существовал, и наши безграмотные прабабушки и прадедушки говорили именно на таком языке. Но долбанные лингвизды, зная что природный язык исчезает, палец о палец не ударили для его изучения, даже словарей не осталось, кроме поповских. И теперь я говорю что на Розеттском камне написано ВАСИЛЮ ЖОНИТОС - Василею женится, на меня таращат с недоверием лаза. А слово ЖОНИТОС я своими ушами слышал в Ярославской деревне.


>Правда закон перехода количества в качество тоже никто не
>отменял, и иногда ошибки становятся явлением настолько
>массовым, что приводят к поправке нормы. Или становятся
>локальной нормой и т.д. Но всё равно всё это процессы
>энтропийные.

Вот вы говорите об ошибках. А вы хоть понимаете что такое ошибка для безграмотных людей, всю жизнь живущем в своём селе? Для них ошибка если вы говорите не понятно, или говорите слово которое можно принять за другое, всё остальное для них не ошибка. Вы постоянно, сегодняшнее мировоззрение переносите на прошлое, а это не допустимо. Вас вымуштровали в школе как правильно а как нет и вы думаете так было всегда, читайте классику, да побольше обращайте внимания когда автор передаёт прямую речь.