Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме | Название форума | Лингвистика | Название темы | Горн, Змей Горыныч, горенье | URL темы | https://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1107&mesg_id=1319 |
1319, Горн, Змей Горыныч, горенье Послано marmazov, 23-11-2015 21:16
Горн
)))1.Печь для переплавки металлов или обжига керамических изделий, а также кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла. 2.Нижняя часть доменной печи, вагранки. Горн (от нем. Horn — рог) — родоначальник всех медных духовых инструментов. Википедия)))
Возможно, слово "горн" связано с санскритским словом "ghṛṇa" - зной, жара. То же самое касается и названия медного музыкального инструмента,- во- первых, потому что блеск хорошо начищенного инструмента по ассоциации можно связать с блеском жаркого солнечного дня; а во-вторых, в него нужно дуть, чтобы извлечь звук. Но процесс дутья в инструмент или раздувания огня, опять же, по ассоциации связан с дыханием, а дыхание связано с обонянием. Поэтому, "ghrāṇa" - чутье, обоняние, запах. Для подтверждения смысловой связи "дуновения" и "огня" приведем санскритское слово "du" (P. pr. "dunoti"; fut. "doṣyati"; pf. "dudāva"; pp. "duta") - сгорать, гореть; мучиться, страдать; быть охваченным (горем и т. п.). Здесь просматриваются несколько русских слов: дунуть ("dunoti"), дышать ("doṣyati"), дуда ("dudāva"), дуть ("duta") и, наконец, страдающий "дух". А вот слово "дыхание", скорее всего, связано с "dāha" - жжение, горение, сгорание; зной, жара. Сравните: "ghṛṇa" - зной, жара. Таким образом, круг замкнулся. Наиболее ярко связь "дыхания" и "огня" ("жары") просматривается в образе Змея Горыныча, у которого из пасти вылетает знойное дыхание в виде пламени. Кстати, ghrāṇa - не только "чутье, обоняние, запах", но и "морда",- а сами слова "ghrāṇa" и "ghṛṇa", возможно, связаны с прозвищем Змея - "Горыныч". Более того, graha - берущий, хватающий и, особенно, grahaṇa - захват, ловля, поимка, возможно, связаны с "ghṛṇa" - зной, жара и "ghrāṇa" - чутье, обоняние, запах,- ведь, и огонь (жара) может "хватать" и обоняние тоже (запахи). Возможно, с этими словами связано и слово "горенье".
| |