Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: Дочь, доить
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1107&mesg_id=1360
1360, RE: Дочь, доить
Послано marmazov, 09-12-2015 19:33
)))Вы это всурьёз чтоли?....про доящую дочь и огнь раздувающую?)))

Я серьезен, как никогда.Вот мои слова: "Между словами "дочь" и "доить" существует определенная связь." Как существует она, например, между именем владыки царства мертвых "yama", русским словом "яма" и санскритскими словами "yāminī" и "tri-yāmā" (ночь). Связывает эти слова, как минимум, понятие темноты с неизвестностью. Интересно, что к этим словам можно отнести и слово "имя",- ведь, при рождении человеку в древние времена давали тайное имя, которое не должны были знать посторонние люди, потому что они могли обрести над этим человеком "дьявольскую" власть.
Сравним слова:
"duhitar" - дочь
"duh" (P. pr. "dohati"; pp. "duhi-ta") - доить корову; сцеживать; выжимать, получать; извлекать пользу; давать (молоко); приносить (плоды, урожай); исполнять (желание)
"i" - идти, отправляться
"tar" - в данном случае, "помощник"
"doha" - доение,молоко, приносящий, дающий
Таким образом, дочь - помощница, идущая доить корову.
"du" (P. pr. "dunoti"; fut. "doṣyati"; pf. "dudāva"; pp. "duta")- сгорать, гореть, мучиться, страдать (сравните: дунуть, дышать, дуда, дуть).
Налицо, "дыхание" жаркого огня.
"hi" - приводить в движение
Таким образом, дочь - помощница, раздувающая огонь.

Молоко связывали с дочерью не только потому, что ее обязанностью было доить корову, но и потому что она сама после рождения ребенка становилась
"священной коровой - матерью", дающей молоко.
А причем здесь связь огня, дыхания и коровьего молока? В хлеву тепло от коровьего дыхания и температура парного молока составляет 40 градусов по Цельсию.
Поэтому, в санскрите "agni" - огонь и "aghnyā" - корова.

)))Дочь, она же ДЩерь, и ДЪШТА вероятнее всего относится к ДИТЯ.)))

)))Происходит от праслав. dъkťi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дочи (из *дъчи), позднее дочь (с XV—XVI в.), ст.-слав. дъшти (род. п. дъштере), русск. дочь))) Викисловарь

Слово "dъkťi" (немецкое Tochter, древнеанглийское dohtor, таджикское духтар), наверняка, связано с "duhitar" - дочь, как слово "брат" связано с
"bhrātar" - брат, друг, приятель.
Хотя, вполне, возможно, что слово "duhitar" - дочь связано и с "yahū" - дитя, ребенок, и с "anaḍuhī" - корова. Но о словах "дитя","дети" - в соответствующей заметке.