Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыАпатия
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=1107&mesg_id=1397
1397, Апатия
Послано marmazov, 29-12-2015 18:02
Апатия

)))Происходит от др.-греч. ἀπάθεια «бесстрастность».Викисловарь)))

"apathya" - бесполезный, вредный, неверный
"āpatti" - несчастье, беда
"apaţu" - неуклюжий, неловкий, не красноречивый, больной
"apaţufua" - неспособность, бездарность

В данном случае "а" соответствует русскому "не", тогда как
"pat" - летать, передвигаться в воздухе; падать (например,как коршун на добычу, нападать); спускаться; погружаться.
Кроме того, "paţ" - идти, двигаться
"paţu" - сильный, порывистый, бурный, ловкий, искусный,пригодный для чего-л.
"paţh" - читать, изучать, учиться
"pathi" - путь, дорога, тропа; способ, манера