1417, RE: Фантазёру Послано marmazov, 10-01-2016 18:26
Если вас устроит мнение профессионального лингвиста профессора Маковского о большой роли ассоциаций при создании древних слов, то вот оно: )))Принимая во внимание тот факт, что язычник соотносил одни и те же предметы ("вещи") с самыми различными предметами, а одно и то же действие вызывало в его сознании ассоциацию с огромным кругом действий и связанных с ними предметами, мы исходим в настоящем Словаре из так называемой множественной этимологии, т. е. допускаем одновременное существование нескольких (иногда — многих) сема- сиологических связей в истории того или иного значения. В эксплицитном виде теория м н о ж е с т в е н н о й э т и м о л о г и и разработана В. Н. Топоровым, который рассматривает отдельные этимологические реше- ния как различные степени приближения к матрице этимологической относительности. Так называемые "одномерные" этимологии, т. е. такие, которые допускают только одно этимологическое решение, отвергая все остальные, представляются нам неудовлетворительными.))) СРАВНИТЕЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ МИФОЛОГИЧЕСКОЙ СИМВОЛИКИ В ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ
За добрые слова в мой адрес огромное спасибо. Я польщён.
|