1516, вихор и вихрь Послано marmazov, 10-07-2016 16:30
Вихор (клок торчащих вверх волос на макушке или на лбу)
"vihar" - разнимать, отделять, расчленять соответствует отдельной пряди волос устремленной вверх, что сближает слова "вихор" и "вихрь", поэтому, слово "vihar" имеет и значение "проливать, отбирать, отнимать"
Вихрь — порывистое круговое движение ветра вихрь - порывистое круговое движение потока жидкости или газа
Судя по всему, есть возможность для сближения слова "vihar" со словами "vara" - круг и "ahi" - змей (вихрь закручивается, как змей), а также со словом "вира" (поднимай вверх). Можно предположить, что в слово "vara" - круг был вставлен элемент "īh" — стараться стремиться намереваться желать или элемент "īhā" - усилие, напряжение; стремление, желание, что соответствует круговому движению вихря. Вихор, клок волос, торчащих на макушке, таким же образом соответствует ироничному "vīra" - герой, с которым может быть связано слово "вира" (движение вверх). Настоящий герой, и впрямь, является вершиной для других.
Связь слов "vara" - круг и "vīra" - герой выясняется через другое значение слова "vara" - избранный, самый лучший.
Возможно, слово "вихрь" могло образоваться: vara - v(i)+ih+ara - вихрь, а слово "вихор": vīra - vi+iha+ra - вихор, - то есть, они могли образоваться независимо друг от друга, но могли быть и разные смысловые значения одного и того же слова.
|