"viś" - место жительства; община; племя; народ; pl. подданные
"viṣa" - слуга
"vaśya" - подвластный, подданный; покорный, послушный; слуга, подчиненный; власть, сила

Интересно, что "viṣa" - яд. Наверное, это связано с тем, что змеи могут свиваться в клубок (то есть, в подобие общины). Поэтому, по ассоциации, слово "viṣa" стало обозначать "яд".

Возможно, и слово "висеть" связано одним из смыслов с образом змеи, свисающей с ветки. При этом, змея растягивается (ее кольца расходятся), откуда "vīṣ" - расходиться, растягиваться. В то же время, viś (община) имеет свойство разрастаться,- увеличиваться, расходиться в разные стороны