>предполагаю, исходит к татарскому эре . пра-слову, элементу Р (ъэР), со значениями "там, направление, линия, борозда, далеко, высоко, высокий, длинный, большой".

В каком языке (ъэР) - это "линия, борозда, далеко, высоко, высокий, длинный, большой". ??? Тот язык и этимологизируй своими ъэР

Если "исходить", то в русском языке есть слово ЯР -ярый, которое, возможно, дало окончание -ара. При чём тут татарский язык? Ищи объяснения в татарском из татарского