Сложно это. Тут нужны конкретные специалисты по Вайшнавскому календарю. Да и они вряд ли возьмутся из-за множества вычислений.
Тем более что даты судя по всему вычисляются для конкретного места.
Смотрите, например, здесь: https://vcalendar.ru
Думаю, что даже математик Фоменко не взялся бы за эти вычисления.
Тем более что без ЭВМ наверное не обойтись.