Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаЛингвистика
Название темыRE: Эврибия
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=269&topic_id=4711&mesg_id=4738
4738, RE: Эврибия
Послано pl, 07-10-2020 11:23
Эврибия (Еврибия, др.-греч. Εὐρυβία, Εὐρυβίη (англ. «Eurybia») — в древнегреческой мифологии воплощение морской силы, дочь Геи и Понта, сестра Нерея, Тавманта, Форкия и Кето; жена Крия, мать Астрея, Палланта и Перса.
Имя переводится с греческого, как «широкая, обширная сила»; властвует над ветром и подъемом созвездий. Одна из старших богинь, но играющая малую роль, как божество – прародительница других богов (у Дворецкого отсутствует). Дворецкий: εύρύ-βίας, эп.-ион. εύρύ-βίης, ου ό могучий, могущественный; εύρος, εος τό ширина, широта; εύρύ adv. широко, на обширном пространстве; εύρύ-βατος - широко шагающий (ширь + бить (пята); βία, эп.-ион. βίη ή 1) жизненная сила, жизнь; 2) сила, мощь; 3) сила, насилие, принуждение. В данном случае, как мать других богов – «широко» (многим) дающая жизнь (т.е. βία = питаю, но и бью, ср. лат. «bellum» - война), но и на широком просторе бьющая (волнами, штормом, ветром). Связь с созвездиями – тоже, что Эреб, см.
1) Ширь, из основы «зияю, зеваю, сияю» - «сую» - «сися» - «сочу» - «сушу» (сук) – «секаю» - «секал» (колю) - «секира» (или «щель») – «щерю» - «ширь» (возможна и более поздняя связь «пеку» - «печь» - «печора» - «пещера») + основа на «сопаю» (сопать – жадно есть (Даль) – хапаю (-ть) / цапаю (-ть) – пью (пить), питаю; бить.
Ш (И) РП (Б) – (Н →Έ) (Ύ) РВ – Е (U) RB.
2) Т.к. писатели «древнегреческого» любили играть в слова, то и «зарево», т.к. богиня отвечала за подъем созвездий. Зарево – ЗРВ – (Н →ΈΎ) РВ – Е (U) РВ. Основа на «зияю, зеваю, сияю» - «сую» - «сися» - «сочу» - «сушу, сук» - «сухой» - «секал» (ср. «иссякал») – «сколю» - «скалывающий» - («колющий») - «сокрушу» - «крушу» (крошу, крешу) – зра, згра (искра) – «сгорю» - «горю» - «жар» - «заря» - «зарево».